Skip to content
Neuer Job?Nejo!

Dein persönlicher KI-Karriere-Agent

PEPeter Huber Kältemaschinenbau SE

Mitarbeiter Technische Dokumentation(m/w/x)

Offenburg
VollzeitVor Ort

Erstellung und Pflege technischer Datenblätter im ERP-System für Temperiergeräte von -125 bis +425°C. Erfahrungen mit Redaktionssystemen und Office-Anwendungen erforderlich. Kontinuierliche Dokumentenoptimierung und Koordinierung von Übersetzungen.

Anforderungen

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung mit technischem Grundverständnis
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen (BloXedia wünschenswert)
  • Fundierte Kenntnisse in Office (Word, Excel) und Adobe Acrobat
  • Strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit, präzises Arbeiten, Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse

Aufgaben

  • Technische Datenblätter im ERP-System erstellen und pflegen
  • Technische Dokumentationen im Redaktionssystem erstellen und aktualisieren
  • Technische Inhalte und Zusammenhänge bei Ansprechpartnern recherchieren
  • Dokumente kontinuierlich optimieren
  • Übersetzungen koordinieren
  • Dokumentation termingerecht bereitstellen
  • Seriennummernbezogene Bedienungsanleitungen zusammenstellen und produzieren

Ausbildung

  • Abgeschlossene Berufsausbildung

Sprachen

  • Deutschverhandlungssicher
  • Englischverhandlungssicher

Tools & Technologien

  • BloXedia
  • Word
  • Excel
  • Adobe Acrobat
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Peter Huber Kältemaschinenbau SE erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Gefällt dir diese Stelle?

Beta

Dein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.


  • Peter Huber Kältemaschinenbau SE

    Mitarbeiter Arbeitsvorbereitung(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtKeine Angabe
    Offenburg
    ab 60.000 - 80.000 / Jahr
  • Peter Huber Kältemaschinenbau SE

    Konstrukteur(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtKeine Angabe
    Offenburg
    ab 60.000 - 75.000 / Jahr
  • Peter Huber Kältemaschinenbau SE

    Personalsachbearbeiter(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Offenburg
  • Peter Huber Kältemaschinenbau SE

    Student - Thermische Simulationen Bachelor- / Masterthesis(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtKeine Angabe
    Offenburg
  • Peter Huber Kältemaschinenbau SE

    Mitarbeiter Kanban(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtKeine Angabe
    Offenburg
    ab 60.000 - 80.000 / Jahr
Alle 100+ ähnlichen Jobs ansehen

Nejo ist eine KI – Ergebnisse können unvollständig sein oder Fehler enthalten

Diese Jobs könnten dich auch interessieren