Carl Zeiss Meditec AG
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
Oberkochen
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
CACarl Zeiss GOM Metrology GmbH
Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software(m/w/x)
Oberkochen
VollzeitVor OrtBerufserfahren
AI/ML
Nejo KI-Zusammenfassung
UX-Texte für Software von taktilen, optischen 3D- und Röntgenmessgeräten. Mehrjährige Erfahrung in technischer Softwaredokumentation, idealerweise XML-basiert, erforderlich. Mitgestaltung von Redaktionsprozessen und KI-gestützten Tools.
Anforderungen
- Studium Technische Kommunikation oder vergleichbare Fachrichtung
- Mehrjährige Erfahrung in technischer Softwaredokumentation, idealerweise XML-basiert
- Grundverständnis für Messtechnik oder schnelle Einarbeitungsgabe
- Strukturierte, verständliche und nutzerzentrierte Aufbereitung komplexer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Aufgaben
- Direkthilfen und UX-Texte für Metrology Software auf Deutsch und Englisch erstellen
- Bestehende Dokumentationen entlang des Release-Zyklus kontinuierlich optimieren
- Zielgruppengerechtes Text-, Bild- und Videomaterial erstellen
- Eng mit agilen Entwicklungsteams zusammenarbeiten
- Redaktionsprozesse und KI-gestützte Tools aktiv mitgestalten
- Software und Dokumentation mit internationalen Standorten abstimmen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML-basierte Redaktionssysteme
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Carl Zeiss GOM Metrology GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Technical Writer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Entwicklungsingenieur für die Systementwicklung der Koordinatenmesstechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Service Process & Documentation Specialist(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtKeine AngabeOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Technische Projekt/ Programmleitung – Strategische Innovation & Transformation für Multisensorische Koordinatenmessmaschinen(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtSeniorOberkochen
CACarl Zeiss GOM Metrology GmbH
Technischer Redakteur und UX Writer für Metrology Software(m/w/x)
Oberkochen
VollzeitVor OrtBerufserfahren
AI/ML
Nejo KI-Zusammenfassung
UX-Texte für Software von taktilen, optischen 3D- und Röntgenmessgeräten. Mehrjährige Erfahrung in technischer Softwaredokumentation, idealerweise XML-basiert, erforderlich. Mitgestaltung von Redaktionsprozessen und KI-gestützten Tools.
Anforderungen
- Studium Technische Kommunikation oder vergleichbare Fachrichtung
- Mehrjährige Erfahrung in technischer Softwaredokumentation, idealerweise XML-basiert
- Grundverständnis für Messtechnik oder schnelle Einarbeitungsgabe
- Strukturierte, verständliche und nutzerzentrierte Aufbereitung komplexer Inhalte
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Aufgaben
- Direkthilfen und UX-Texte für Metrology Software auf Deutsch und Englisch erstellen
- Bestehende Dokumentationen entlang des Release-Zyklus kontinuierlich optimieren
- Zielgruppengerechtes Text-, Bild- und Videomaterial erstellen
- Eng mit agilen Entwicklungsteams zusammenarbeiten
- Redaktionsprozesse und KI-gestützte Tools aktiv mitgestalten
- Software und Dokumentation mit internationalen Standorten abstimmen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML-basierte Redaktionssysteme
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Carl Zeiss GOM Metrology GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
Carl Zeiss GOM Metrology GmbH
Branche
Engineering
Beschreibung
Das Unternehmen entwickelt und produziert leistungsstarke taktile, optische 3D- und Röntgenmessgeräte und bietet Softwarelösungen zur Auswertung der Messdaten.
Noch nicht perfekt?
- Carl Zeiss Meditec AG
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Technical Writer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Entwicklungsingenieur für die Systementwicklung der Koordinatenmesstechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Service Process & Documentation Specialist(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtKeine AngabeOberkochen - Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
Technische Projekt/ Programmleitung – Strategische Innovation & Transformation für Multisensorische Koordinatenmessmaschinen(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtSeniorOberkochen