Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

HEHENSOLDT Sensors GmbH

Technischen Redakteur Verteidigungselektronik(m/w/x)

Taufkirchen
Full-timeOn-siteExperienced

Technische Dokumentation für militärische Produkte, mit ASD S1000D Datenmodulen und S2000M Teilekatalogen. Erfahrung mit ASD S1000D und S2000M sowie SGML/XML-Kenntnisse erforderlich. Arbeit in einem spezialisierten Umfeld für militärische Produkte, enge Abstimmung mit Konstruktion und Projektleitung.

Requirements

  • Abgeschlossene Ausbildung als Techniker*in, IT Spezialist*in oder vergleichbar
  • Erfahrung im Bereich technischer Redaktion
  • Erfahrung mit ASD S1000D und gute SGML/XML-Kenntnisse
  • Gute Kenntnisse in Materialbewirtschaftung nach ASD S2000M oder Erfahrung mit MATCONF
  • Erfahrung in der Bearbeitung von Vektorgrafiken und IsoDraw
  • Teamfähigkeit, Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Tasks

  • Technische Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher neu erstellen und ändern
  • Datenmodule nach ASD S1000D im SGML/XML Format erstellen
  • Bauteilkatalogisierungen durchführen und bebilderte Teilekataloge nach ASD S2000M erstellen oder bearbeiten
  • Grafiken für die Dokumentation bearbeiten
  • Eng mit Konstruktion, Engineering und Projektleitung zusammenarbeiten, um notwendige Informationen zu gewinnen
  • Eigenständig umfangreiche Informationen beschaffen

Work Experience

  • approx. 1 - 4 years

Education

  • Vocational certification

Languages

  • GermanBusiness Fluent
  • EnglishAdvanced

Tools & Technologies

  • ASD S1000D
  • SGML
  • XML
  • ASD S2000M
  • MATCONF
  • IsoDraw
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of HENSOLDT Sensors GmbH and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.

  • EICS Group GmbH

    Technischer Redakteur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteNot specified
    München
  • EICS Group GmbH

    Technischer Redakteur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteExperienced
    München
    from 60,000 - 80,000 / year
  • Bertrandt

    Technische:r Redakteur:in(m/w/x)

    Full-timeOn-siteJunior
    München
  • EICS Group GmbH

    Technischer Redakteur(m/w/x)

    Full-timeOn-siteJunior
    München
  • Airbus Defence and Space GmbH

    Technischer Redakteur II(m/w/x)

    Full-time/Part-timeOn-siteNot specified
    Ulm, Stuttgart, München
View all 100+ similar jobs

Nejo is an AI – results may be incomplete or contain mistakes