Skip to content
New Job?Nejo!

The AI Job Search Engine

SU
Suva
14d ago

Redaktionsproduzent:in(m/w/x)

Luzern
Part-timeOn-siteExperienced

Description

In dieser Rolle prägst du die Tonalität der Suva, indem du Fachtexte lektorierst und als zentrale Schnittstelle im Newsroom die sprachliche Qualität über alle Kanäle hinweg sicherstellst.

Let AI find the perfect jobs for you!

Upload your CV and Nejo AI will find matching job offers for you.

Requirements

  • •Mehrjährige Erfahrung als (Fach)Redaktor oder Redaktionsproduzent
  • •Idealerweise Erfahrung in Grossunternehmen oder mittelständischem Verlag
  • •Akzeptanz von Produktionsprozessen und redaktionellen Vorgaben
  • •Grundverständnis für technische Themen
  • •Freude an zielgruppengerechter Vermittlung technischer Themen
  • •Selbständige und strukturierte Arbeitsweise
  • •Gutes Sprachgefühl
  • •Detailgenauigkeit und Termintreue
  • •Deutsch auf Muttersprachenniveau
  • •Hohe Beratungskompetenz in schriftlicher Kommunikation

Education

Vocational certification
OR
Bachelor's degree

Work Experience

approx. 1 - 4 years

Tasks

  • •Vielfältige Fachtexte zu Arbeitssicherheit und Prävention lektorieren
  • •Texte zu Versicherung und Rehabilitation prüfen
  • •Als Drehscheibe für Autor:innen, Layout und Übersetzung agieren
  • •Sprachliche Expertise in Print-, Web- und Korrespondenzmedien einbringen
  • •Die schriftliche Tonalität des Unternehmens weiterentwickeln
  • •Die interne Terminologie pflegen
  • •Verschiedene Unterstützungs-, Kollaborations- und Redaktions-Tools nutzen
  • •Abwechslungsreiche redaktionelle Aufgaben im Newsroom übernehmen

Languages

German – Native

Benefits

Flexible Working

  • •Moderne Arbeitszeitmodelle

Parking & Commuter Benefits

  • •Zentrumsnahe Standorte

Informal Culture

  • •Wertschätzendes und kollegiales Miteinander

Diverse Work

  • •Abwechslungsreiche Arbeitsinhalte

Purpose-Driven Work

  • •Hoher Gestaltungsspielraum
Find the original job posting in its most current version here. Nejo automatically captured this job from the website of Suva and processed the information on Nejo with the help of AI for you. Despite careful analysis, some information may be incomplete or inaccurate. Please always verify all details in the original posting! Content and copyrights of the original posting belong to the advertising company.
Not a perfect match?
100+ Similar Jobs in Luzern
  • Hochschule Luzern

    Fachperson Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz(m/w/x)

    Part-timeOn-siteSenior
    Luzern
  • Verkehrsbetriebe Luzern AG

    Multimedia Producer:in(m/w/x)

    Part-timeOn-siteNot specified
    Luzern
  • Callista Group AG

    Projektleiter für Archivierungsprojekt(m/w/x)

    Part-timeFreelanceOn-siteExperienced
    Luzern
  • XXX Lutz Gruppe

    Wohnberater:in Möbel mit Allroundfunktion(m/w/x)

    Part-timeOn-siteExperienced
    Emmen
  • Remimag Gastronomie AG

    Team-Mitarbeiter:in Service(m/w/x)

    Full-time/Part-timeOn-siteExperienced
    Risch-Rotkreuz
100+ View all similar jobs
Apply now