The AI Job Search Engine
Legal Engineer(m/w/x)
Übersetzung juristischer und steuerlicher Anforderungen in technische Konzepte für Software- und KI-Lösungen bei einem Anbieter von Content- und Softwarelösungen. Studium als (Wirtschafts-)Jurist, Wirtschaftsingenieur oder (Wirtschafts-)Informatiker erforderlich. Hybrid-Arbeitsmodell mit Homeoffice-Option.
Requirements
- Studium als (Wirtschafts-)Jurist, Wirtschaftsingenieur, (Wirtschafts-)Informatiker oder vergleichbare Ausbildung
- Idealerweise erste Erfahrungen in Digitalisierungs- und Softwareentwicklungsprojekten oder Legal Tech Lösungen
- Verständnis für juristische Fachlogiken und technologische Zusammenhänge
- Grundlegende Programmiererfahrung zur Prototypen-Implementierung
- Erfahrung in der Arbeit mit interdisziplinären Teams
- Kenntnisse in agiler Produktentwicklung von Vorteil
- Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen und strukturierte Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau C1)
Tasks
- Als Brücke zwischen juristischer Fachkompetenz und Softwareentwicklung agieren
- Juristische und steuerliche Anforderungen in technische Konzepte übersetzen
- Maßgeschneiderte Software- und KI-Lösungen im regulatorischen Kontext konzipieren
- Komplexe Anwendungsfälle im Kundenumfeld analysieren und modellieren
- Fachinhalte für digitale Anwendungen strukturieren
- Entscheidungsbäume, Regelwerke und Datenmodelle ableiten
- Den Legal-Tech-Markt sowie aktuelle Trends kontinuierlich beobachten
- Redaktionelle Contenterstellungsprozesse durch neueste Technologien optimieren
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
Tools & Technologies
- Datenmodelle
- APIs
- KI-Grundlagen
- Legal Tech Lösungen
Benefits
Flexible Working
- Hybrid zu arbeiten
- Homeoffice
- Flexible Arbeitszeiten
Learning & Development
- Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
Not a perfect match?
- Haufe GroupFull-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau
- Haufe Group
Steuerexpert:in / Editorial Manager:in(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau - Haufe Group
Senior Full Stack Entwickler:in(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorFreiburg im Breisgau - Unbekannt
UX Engineer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau - Haufe Group
AI Automation Engineer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau
Legal Engineer(m/w/x)
Übersetzung juristischer und steuerlicher Anforderungen in technische Konzepte für Software- und KI-Lösungen bei einem Anbieter von Content- und Softwarelösungen. Studium als (Wirtschafts-)Jurist, Wirtschaftsingenieur oder (Wirtschafts-)Informatiker erforderlich. Hybrid-Arbeitsmodell mit Homeoffice-Option.
Requirements
- Studium als (Wirtschafts-)Jurist, Wirtschaftsingenieur, (Wirtschafts-)Informatiker oder vergleichbare Ausbildung
- Idealerweise erste Erfahrungen in Digitalisierungs- und Softwareentwicklungsprojekten oder Legal Tech Lösungen
- Verständnis für juristische Fachlogiken und technologische Zusammenhänge
- Grundlegende Programmiererfahrung zur Prototypen-Implementierung
- Erfahrung in der Arbeit mit interdisziplinären Teams
- Kenntnisse in agiler Produktentwicklung von Vorteil
- Ausgeprägtes analytisches Denkvermögen und strukturierte Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse (Niveau C1)
Tasks
- Als Brücke zwischen juristischer Fachkompetenz und Softwareentwicklung agieren
- Juristische und steuerliche Anforderungen in technische Konzepte übersetzen
- Maßgeschneiderte Software- und KI-Lösungen im regulatorischen Kontext konzipieren
- Komplexe Anwendungsfälle im Kundenumfeld analysieren und modellieren
- Fachinhalte für digitale Anwendungen strukturieren
- Entscheidungsbäume, Regelwerke und Datenmodelle ableiten
- Den Legal-Tech-Markt sowie aktuelle Trends kontinuierlich beobachten
- Redaktionelle Contenterstellungsprozesse durch neueste Technologien optimieren
Education
- Vocational certificationOR
- Bachelor's degree
Languages
- German – Business Fluent
Tools & Technologies
- Datenmodelle
- APIs
- KI-Grundlagen
- Legal Tech Lösungen
Benefits
Flexible Working
- Hybrid zu arbeiten
- Homeoffice
- Flexible Arbeitszeiten
Learning & Development
- Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten
Career Advancement
- Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
About the Company
Haufe Group
Industry
IT
Description
Das Unternehmen befähigt Menschen mit Content, Software und Weiterbildung, selbstbestimmt erfolgreich zu arbeiten.
Not a perfect match?
- Haufe Group
Legal Tech Jurist:in(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau - Haufe Group
Steuerexpert:in / Editorial Manager:in(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau - Haufe Group
Senior Full Stack Entwickler:in(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeSeniorFreiburg im Breisgau - Unbekannt
UX Engineer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau - Haufe Group
AI Automation Engineer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedFreiburg im Breisgau