The AI Job Search Engine
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training(m/w/x)
Erstellung normenkonformer Inhalte für Kommunikationssysteme in sicherheitskritischen Leitzentralen, Nutzung von Content-Management Systemen. Abgeschlossene technische Ausbildung oder in Technischer Kommunikation erforderlich. Öffentliches Verkehrsticket, Verpflegungskostenzuschuss, Home Office.
Requirements
- Abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich (z.B.: IT-Administration, Netzwerk Administration, Informatik), Pädagogik mit technischem Schwerpunkt oder Technische Kommunikation
- Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und/oder im technischen Training
- Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen; Vertrautheit mit Tools für Requirements Management und Projektsteuerung von Vorteil
- Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
- Interesse an der Erstellung technischer Inhalte sowie an der Konzeption und Durchführung von Schulungsmaßnahmen
- Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit, insbesondere in der Zusammenarbeit mit Entwicklung, Support und Produktmanagement
- Hohes Qualitätsbewusstsein und ausgeprägte strukturierte Arbeitsweise
- Eigeninitiative und Bereitschaft, Prozesse aktiv mitzugestalten und zu verbessern
- Hohe Freude an der Wissensvermittlung und am direkten Austausch mit Anwender:innen
- Muttersprache Deutsch oder Englisch, die jeweils andere Sprache auf verhandlungssicherem Niveau
- Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen
Tasks
- Normenkonforme technische Inhalte erstellen
- Zielgruppenspezifische Schulungsunterlagen entwickeln
- Konsistenz und Qualität der Informationen sicherstellen
- Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung und Produktsupport
- Content-Management Systeme zur Dokumentation nutzen
- Schulungen intern und beim Kunden durchführen
- Interne Standards und Prozesse für Dokumentation mitgestalten
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Native
- English – Business Fluent
Benefits
Flexible Working
- Vertrauensarbeitszeit
- Home Office
Public Transport Subsidies
- Öffentliches Verkehrsticket
Free or Subsidized Food
- Betriebsrestaurant
Additional Allowances
- Verpflegungskostenzuschuss
Workation & Sabbatical
- Sabbatical
Mentorship & Coaching
- Umfassendes Onboarding Programm
Learning & Development
- Fachliche Weiterbildung
- Persönliche Weiterbildung
Not a perfect match?
- Anexia Internetdienstleistungs GmbHFull-timeWith HomeofficeCareer ChangerWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruhefrom 42,882 / year
- ANDRITZ AG
Spezialist für technische Dokumentation(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 3,482.56 / month - Anexia
Technical Advisor – Training & Quality(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruhefrom 42,882 / year - Dedalus HealthCare Ges.m.b.H.
ORBIS Trainer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 45,000 / year - Dedalus HealthCare Ges.m.b.H.
ORBIS Trainer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 45,000 / year
Expert:in für Technische Dokumentation & Technisches Training(m/w/x)
Erstellung normenkonformer Inhalte für Kommunikationssysteme in sicherheitskritischen Leitzentralen, Nutzung von Content-Management Systemen. Abgeschlossene technische Ausbildung oder in Technischer Kommunikation erforderlich. Öffentliches Verkehrsticket, Verpflegungskostenzuschuss, Home Office.
Requirements
- Abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich (z.B.: IT-Administration, Netzwerk Administration, Informatik), Pädagogik mit technischem Schwerpunkt oder Technische Kommunikation
- Berufserfahrung in der technischen Dokumentation und/oder im technischen Training
- Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen; Vertrautheit mit Tools für Requirements Management und Projektsteuerung von Vorteil
- Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
- Interesse an der Erstellung technischer Inhalte sowie an der Konzeption und Durchführung von Schulungsmaßnahmen
- Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit, insbesondere in der Zusammenarbeit mit Entwicklung, Support und Produktmanagement
- Hohes Qualitätsbewusstsein und ausgeprägte strukturierte Arbeitsweise
- Eigeninitiative und Bereitschaft, Prozesse aktiv mitzugestalten und zu verbessern
- Hohe Freude an der Wissensvermittlung und am direkten Austausch mit Anwender:innen
- Muttersprache Deutsch oder Englisch, die jeweils andere Sprache auf verhandlungssicherem Niveau
- Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen
Tasks
- Normenkonforme technische Inhalte erstellen
- Zielgruppenspezifische Schulungsunterlagen entwickeln
- Konsistenz und Qualität der Informationen sicherstellen
- Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung und Produktsupport
- Content-Management Systeme zur Dokumentation nutzen
- Schulungen intern und beim Kunden durchführen
- Interne Standards und Prozesse für Dokumentation mitgestalten
Work Experience
- approx. 1 - 4 years
Education
- Vocational certification
Languages
- German – Native
- English – Business Fluent
Benefits
Flexible Working
- Vertrauensarbeitszeit
- Home Office
Public Transport Subsidies
- Öffentliches Verkehrsticket
Free or Subsidized Food
- Betriebsrestaurant
Additional Allowances
- Verpflegungskostenzuschuss
Workation & Sabbatical
- Sabbatical
Mentorship & Coaching
- Umfassendes Onboarding Programm
Learning & Development
- Fachliche Weiterbildung
- Persönliche Weiterbildung
About the Company
Frequentis
Industry
IT
Description
Das Unternehmen ist ein internationaler Anbieter von Kommunikations- und Informationssystemen für Leitzentralen mit sicherheitskritischen Aufgaben.
Not a perfect match?
- Anexia Internetdienstleistungs GmbH
Technical Advisor – Documentation & Quality(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeCareer ChangerWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruhefrom 42,882 / year - ANDRITZ AG
Spezialist für technische Dokumentation(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 3,482.56 / month - Anexia
Technical Advisor – Training & Quality(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWien, Graz, Klagenfurt am Wörthersee, Karlsruhefrom 42,882 / year - Dedalus HealthCare Ges.m.b.H.
ORBIS Trainer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 45,000 / year - Dedalus HealthCare Ges.m.b.H.
ORBIS Trainer(m/w/x)
Full-timeWith HomeofficeExperiencedWienfrom 45,000 / year