Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)
Werkstudent ECAD Data Management(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit Homeoffice
Darmstadt
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
QLQlar Europe GmbH
Werkstudent für Technische Redaktion(m/w/x)
Teilzeit, MinijobWerkstudentmit Homeoffice
Nejo KI-Zusammenfassung
Pflege von Systemtextdatenbanken und Erstellung technischer Dokumentationen mit ST4 und Grafiken mit CorelDraw für klimaneutrale Lösungen. Studium Technische Kommunikation ab 3. Semester erforderlich, erste ST4-Erfahrung von Vorteil. RMV-JobTicket, bezuschusste Kantine, mobiles Arbeiten möglich.
Deine Match-Analyse
von deinem Karriere-Agenten
Warum dieser Job zu dir passt
Mögliche Lücken
Tipps für deine Bewerbung
Anforderungen
- Studium Technische Kommunikation/Dokumentation (mind. 3. Semester) oder vergleichbar
- Erste Erfahrung mit ST4 oder Redaktionssystem
- Idealerweise erste Berührungspunkte mit Across oder Translation-Memory-System
- Idealerweise erste Erfahrungen mit Grafiktool (z.B. CorelDraw, Adobe Illustrator)
- Freude an verständlicher Aufbereitung komplexer Inhalte
- Interesse an Technik und technischen Zusammenhängen
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Selbstständigkeit, Gewissenhaftigkeit, strukturierte Arbeitsweise
Aufgaben
- Handbücher und technische Dokumentationen mit ST4 erstellen und pflegen
- Inhalte strukturiert und zielgruppengerecht verwalten
- Übersetzungsprozesse mit Across unterstützen
- Systemtextdatenbank für Bedienoberflächentexte pflegen und nutzen
- Technische Grafiken und Illustrationen mit CorelDraw erstellen und bearbeiten
Ausbildung
Laufendes Studium
Sprachen
Deutsch – verhandlungssicher
Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
ST4AcrossCorelDrawAdobe Illustrator
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Möglichkeit mobil zu arbeiten
Abwechslungsreiche Aufgaben
- Vielfältige Erfahrungen in der industriellen Praxis
Öffi Tickets
- RMV-JobTicket
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Bezuschusste Kantine
Parkplatz & Pendelvorteile
- Parkplatz
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsaktionen
Mitarbeiterrabatte
- Corporate Benefits
Von Nejo automatisch aufbereitet
Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Qlar Europe GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Zur Originalanzeige bei Qlar Europe GmbHÜber das Unternehmen
QL
EngineeringDarmstadt
The company develops digital and sustainable solutions to enable climate-neutral material transformation.
Wie gut ist dein Lebenslauf?
Nejo bewertet ihn, und bringt ihn danach gemeinsam mit dir in Bestform.
Du hast noch keinen Lebenslauf?
Noch nicht perfekt?
- ZECH Umwelt GmbHWerkstudent im Bereich Bauleitung und Stoffstrom(m/w/x)Vollzeit/TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeSeniorGroß-Gerau
- KREBS+KIEFERWerkstudent im Baumanagement(m/w/x)TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt
- ACCAS-GroupWerkstudent/ Praktikant(m/w/x)TeilzeitPraktikummit HomeofficeDarmstadt
- Mission Leben gGmbHWerkstudent Personalmanagement(m/w/x)TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt