Die KI-Suchmaschine für Jobs
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung technischer Dokumentation für Hard- und Softwareprodukte in internationaler Automatisierungsfirma. Ausbildung als Technischer Redakteur und Erfahrung mit Redaktionssystemen wie TIM RS erforderlich. Flexible Arbeitszeit ohne Kernarbeitszeit, modernes Mitarbeiterrestaurant.
Anforderungen
- Ausbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation mit Berufserfahrung
- Erfahrung mit Redaktionssystemen wie TIM RS oder vergleichbar
- Idealerweise Kenntnisse in Adobe Framemaker, Illustrator, Trados Studio und Solidworks Composer
- Sicherer Umgang mit Microsoft 365
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Aufgaben
- Technische Dokumentation für Hard- und Softwareprodukte erstellen und pflegen
- Technische Inhalte recherchieren und verständlich aufbereiten
- Zugehörige Grafiken erstellen und bearbeiten
- Übersetzungsprozesse koordinieren
- Inhalte mit internationalen Niederlassungen abstimmen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene Berufsausbildung
Sprachen
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- TIM RS
- Adobe Framemaker
- Adobe Illustrator
- Trados Studio
- Solidworks Composer
- Microsoft 365
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeit ohne Kernarbeitszeit
Sonstige Vorteile
- Top Company 2026 Auszeichnung
- Hausinterne Massagen
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Modernes Mitarbeiterrestaurant
- Frühstücks- und Mittagsangebot
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsmanagement
- Sportangebote
Parkplatz & Pendelvorteile
- Ausreichend Parkplätze
- Lademöglichkeit für E-Fahrzeuge
Noch nicht perfekt?
- Rolls-RoyceVollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen
- Rolls-Royce Power Systems
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen - Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtKeine AngabeFriedrichshafen - Rolls-Royce
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen - ANDRITZ AG
Auszubildung zum Technischen Produktdesigner(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragnur vor OrtQuereinsteigerRavensburg
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung technischer Dokumentation für Hard- und Softwareprodukte in internationaler Automatisierungsfirma. Ausbildung als Technischer Redakteur und Erfahrung mit Redaktionssystemen wie TIM RS erforderlich. Flexible Arbeitszeit ohne Kernarbeitszeit, modernes Mitarbeiterrestaurant.
Anforderungen
- Ausbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation mit Berufserfahrung
- Erfahrung mit Redaktionssystemen wie TIM RS oder vergleichbar
- Idealerweise Kenntnisse in Adobe Framemaker, Illustrator, Trados Studio und Solidworks Composer
- Sicherer Umgang mit Microsoft 365
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Aufgaben
- Technische Dokumentation für Hard- und Softwareprodukte erstellen und pflegen
- Technische Inhalte recherchieren und verständlich aufbereiten
- Zugehörige Grafiken erstellen und bearbeiten
- Übersetzungsprozesse koordinieren
- Inhalte mit internationalen Niederlassungen abstimmen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene Berufsausbildung
Sprachen
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- TIM RS
- Adobe Framemaker
- Adobe Illustrator
- Trados Studio
- Solidworks Composer
- Microsoft 365
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeit ohne Kernarbeitszeit
Sonstige Vorteile
- Top Company 2026 Auszeichnung
- Hausinterne Massagen
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Modernes Mitarbeiterrestaurant
- Frühstücks- und Mittagsangebot
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsmanagement
- Sportangebote
Parkplatz & Pendelvorteile
- Ausreichend Parkplätze
- Lademöglichkeit für E-Fahrzeuge
Über das Unternehmen
Blum-Novotest GmbH
Branche
IT
Beschreibung
Das Unternehmen ist ein familiengeführtes Unternehmen mit internationaler Ausrichtung im Bereich der industriellen Automatisierung.
Noch nicht perfekt?
- Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen - Rolls-Royce Power Systems
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen - Rolls-Royce
Technischer Redakteur Defense(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtKeine AngabeFriedrichshafen - Rolls-Royce
Manager Technical Communication for Commercial Applications(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenFriedrichshafen - ANDRITZ AG
Auszubildung zum Technischen Produktdesigner(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragnur vor OrtQuereinsteigerRavensburg