Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen für den Maschinen- und Anlagenbau. Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur erforderlich. Arbeit mit Redaktionssystemen und Grafiktools.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur
- Berufserfahrung in technischer Redaktion (idealerweise Maschinen-/Anlagenbau)
- Sehr gutes technisches Verständnis und Darstellungsfähigkeit komplexer Sachverhalte
- Erfahrung mit Redaktionssystemen und Grafiktools (von Vorteil)
- Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien
- Selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise
- Zuverlässigkeit in Termineinhaltung
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Sehr gute MS Office Kenntnisse, Grundkenntnisse SAP; idealerweise XML-Redaktionssysteme, Bildbearbeitungsprogramme
- Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen, optimieren und aktualisieren
- Betriebs- und Montageanleitungen verfassen
- Ersatzteilkataloge verfassen
- Andere technische Dokumente verfassen
- Technische Inhalte gemäß Normen aufbereiten
- Eng mit internen Konstruktionsteams kooperieren
- Eng mit Service- und Montageteams kooperieren
- Eng mit Vertrieb und Projektierung kooperieren
- Externe Übersetzungsaufträge vergeben und koordinieren
- Dokumentationsprozesse strukturieren und standardisieren
- Bei Optimierung und Ausbau des Redaktionssystems mitarbeiten
- Illustrationen und Grafiken erstellen
- Bei Risikobeurteilungen unterstützen
- Bei sicherheitsrelevanten Dokumenten unterstützen
- Anfallende Arbeitspakete organisatorisch verwalten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Redaktionssysteme
- Grafiktools
- MS Office
- SAP
- XML-basierte Redaktionssysteme
- Bildbearbeitungsprogramme
Benefits
Sicherer Arbeitsplatz
- Attraktiver und sicherer Arbeitsplatz
Karriere- und Weiterentwicklung
- Interessante Entwicklungsperspektiven
Lockere Unternehmenskultur
- Angenehmes Arbeitsumfeld
Noch nicht perfekt?
- Geiger GruppeVollzeitnur vor OrtBerufserfahrenImmenstadt im Allgäu
- BAUER Maschinen GmbH
Personal im Bereich Maschinenbau/Elektrotechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenImmenstadt im Allgäu - BHS-Sonthofen GmbH
Ausbildungsplätze als Industriemechaniker(m/w/x)
VollzeitAusbildungnur vor OrtSonthofen - Geiger Gruppe
Werkstudent Verfahrenstechnik | Abschlussarbeit optional(m/w/x)
VollzeitWerkstudentnur vor OrtBerufserfahrenWaltenhofen - gps Schwaben
Fertigungsplaner/-steuerer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOy-Mittelberg
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen für den Maschinen- und Anlagenbau. Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur erforderlich. Arbeit mit Redaktionssystemen und Grafiktools.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur
- Berufserfahrung in technischer Redaktion (idealerweise Maschinen-/Anlagenbau)
- Sehr gutes technisches Verständnis und Darstellungsfähigkeit komplexer Sachverhalte
- Erfahrung mit Redaktionssystemen und Grafiktools (von Vorteil)
- Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien
- Selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise
- Zuverlässigkeit in Termineinhaltung
- Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
- Sehr gute MS Office Kenntnisse, Grundkenntnisse SAP; idealerweise XML-Redaktionssysteme, Bildbearbeitungsprogramme
- Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen, optimieren und aktualisieren
- Betriebs- und Montageanleitungen verfassen
- Ersatzteilkataloge verfassen
- Andere technische Dokumente verfassen
- Technische Inhalte gemäß Normen aufbereiten
- Eng mit internen Konstruktionsteams kooperieren
- Eng mit Service- und Montageteams kooperieren
- Eng mit Vertrieb und Projektierung kooperieren
- Externe Übersetzungsaufträge vergeben und koordinieren
- Dokumentationsprozesse strukturieren und standardisieren
- Bei Optimierung und Ausbau des Redaktionssystems mitarbeiten
- Illustrationen und Grafiken erstellen
- Bei Risikobeurteilungen unterstützen
- Bei sicherheitsrelevanten Dokumenten unterstützen
- Anfallende Arbeitspakete organisatorisch verwalten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Redaktionssysteme
- Grafiktools
- MS Office
- SAP
- XML-basierte Redaktionssysteme
- Bildbearbeitungsprogramme
Benefits
Sicherer Arbeitsplatz
- Attraktiver und sicherer Arbeitsplatz
Karriere- und Weiterentwicklung
- Interessante Entwicklungsperspektiven
Lockere Unternehmenskultur
- Angenehmes Arbeitsumfeld
Über das Unternehmen
BHS-Sonthofen GmbH
Branche
Manufacturing
Beschreibung
Das Unternehmen bietet praxisnahe, abwechslungsreiche und fundierte Ausbildungen. Es schafft langfristige Perspektiven in einem modernen, mittelständischen Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- Geiger Gruppe
Technischer Mitarbeiter Asphaltmischanlagen(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenImmenstadt im Allgäu - BAUER Maschinen GmbH
Personal im Bereich Maschinenbau/Elektrotechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenImmenstadt im Allgäu - BHS-Sonthofen GmbH
Ausbildungsplätze als Industriemechaniker(m/w/x)
VollzeitAusbildungnur vor OrtSonthofen - Geiger Gruppe
Werkstudent Verfahrenstechnik | Abschlussarbeit optional(m/w/x)
VollzeitWerkstudentnur vor OrtBerufserfahrenWaltenhofen - gps Schwaben
Fertigungsplaner/-steuerer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenOy-Mittelberg