Skip to content
Neuer Job?Nejo!

Dein persönlicher KI-Karriere-Agent

BHBHS-Sonthofen GmbH

Technischer Redakteur(m/w/x)

Sonthofen
VollzeitVor OrtBerufserfahren

Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen für den Maschinen- und Anlagenbau. Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur erforderlich. Arbeit mit Redaktionssystemen und Grafiktools.

Anforderungen

  • Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung im Maschinenbau mit Zusatzausbildung als technischer Redakteur
  • Berufserfahrung in technischer Redaktion (idealerweise Maschinen-/Anlagenbau)
  • Sehr gutes technisches Verständnis und Darstellungsfähigkeit komplexer Sachverhalte
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen und Grafiktools (von Vorteil)
  • Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien
  • Selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit in Termineinhaltung
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
  • Sehr gute MS Office Kenntnisse, Grundkenntnisse SAP; idealerweise XML-Redaktionssysteme, Bildbearbeitungsprogramme
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse

Aufgaben

  • Technische Dokumentationen erstellen, optimieren und aktualisieren
  • Betriebs- und Montageanleitungen verfassen
  • Ersatzteilkataloge verfassen
  • Andere technische Dokumente verfassen
  • Technische Inhalte gemäß Normen aufbereiten
  • Eng mit internen Konstruktionsteams kooperieren
  • Eng mit Service- und Montageteams kooperieren
  • Eng mit Vertrieb und Projektierung kooperieren
  • Externe Übersetzungsaufträge vergeben und koordinieren
  • Dokumentationsprozesse strukturieren und standardisieren
  • Bei Optimierung und Ausbau des Redaktionssystems mitarbeiten
  • Illustrationen und Grafiken erstellen
  • Bei Risikobeurteilungen unterstützen
  • Bei sicherheitsrelevanten Dokumenten unterstützen
  • Anfallende Arbeitspakete organisatorisch verwalten

Berufserfahrung

  • ca. 1 - 4 Jahre

Ausbildung

  • Abgeschlossene BerufsausbildungODER
  • Bachelor-Abschluss

Sprachen

  • Deutschverhandlungssicher
  • Englischverhandlungssicher

Tools & Technologien

  • Redaktionssysteme
  • Grafiktools
  • MS Office
  • SAP
  • XML-basierte Redaktionssysteme
  • Bildbearbeitungsprogramme

Benefits

Sicherer Arbeitsplatz

  • Attraktiver und sicherer Arbeitsplatz

Karriere- und Weiterentwicklung

  • Interessante Entwicklungsperspektiven

Lockere Unternehmenskultur

  • Angenehmes Arbeitsumfeld
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens BHS-Sonthofen GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

  • Geiger Gruppe

    Technischer Mitarbeiter Asphaltmischanlagen(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Immenstadt im Allgäu
  • BAUER Maschinen GmbH

    Personal im Bereich Maschinenbau/Elektrotechnik(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Immenstadt im Allgäu
  • BHS-Sonthofen GmbH

    Ausbildungsplätze als Industriemechaniker(m/w/x)

    VollzeitAusbildungnur vor Ort
    Sonthofen
  • Geiger Gruppe

    Werkstudent Verfahrenstechnik | Abschlussarbeit optional(m/w/x)

    VollzeitWerkstudentnur vor OrtBerufserfahren
    Waltenhofen
  • gps Schwaben

    Fertigungsplaner/-steuerer(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Oy-Mittelberg
Alle 100+ ähnlichen Jobs ansehen

Nejo ist eine KI – Ergebnisse können unvollständig sein oder Fehler enthalten

Diese Jobs könnten dich auch interessieren