Bertrandt
IT‑Systemintegrator Technische Redaktion – Redaktionssysteme & Schema ST4(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
Mülheim an der Ruhr
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
LELeasotec GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Oberhausen
VollzeitVor OrtBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung und Optimierung von Benutzerhandbüchern, Installations- und Montageanleitungen sowie Datenblättern für Maschinenbau/Anlagenbau. Mehrere Jahre Berufserfahrung im Tätigkeitsbereich erforderlich. Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle, Gesundheitsbudget.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium Maschinenbau/Anlagenbau oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Mehrere Jahre Berufserfahrung im Tätigkeitsbereich
- Strukturierte und systematische Herangehensweise
- Verständliche und präzise Dokumentation komplexer technischer Inhalte
- Gute Englischkenntnisse
- Kenntnisse in weiteren Fremdsprachen (idealerweise)
- Kenntnisse in Normung
- Kenntnisse in Bildbearbeitung
- Kenntnisse im Layout
- Kenntnisse in technischer Fachterminologie
- Kenntnisse in technischer Dokumentation
- Kenntnisse in Redaktion
- Kenntnisse in Deutsch
Aufgaben
- Benutzerhandbücher, Installations- und Montageanleitungen sowie Datenblätter erstellen und optimieren
- Den Prozess von Konstruktion bis Übersetzung begleiten
- Technische Zeichnungen, Illustrationen und Beschriftungen erstellen
- Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen pflegen und organisieren
- In Kooperation mit Entwicklung und Konstruktion ein XML-Redaktionssystem implementieren
- Technische Kommunikationskonzepte, Online-Dokumentation und Tutorials weiterentwickeln
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Bildbearbeitung
- Layout
- Normung
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle
Sicherer Arbeitsplatz
- Unbefristete Einstellung
Attraktive Vergütung
- Übertarifliche Konditionen
Sonstige Vorteile
- Vermögenswirksame Leistungen
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsbudget
- SportApp Prämie
Sonstige Zulagen
- Steuerfreie Essenszuschüsse
Öffi Tickets
- Deutschlandticket Zuschuss
Boni & Prämien
- Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie
Mitarbeiterrabatte
- Attraktive Mitarbeiterrabatte
Mentoring & Coaching
- Persönlicher Leasotec-Betreuer
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Leasotec GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- A3 Personaldienstleistungen GmbH
Technischer Produktdesigner/CAD-Konstrukteur Maschinen- und Anlagenbau(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - Leasotec GmbH
Technischer Zeichner - Elektrotechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - Leasotec GmbH
Elektroniker für Betriebstechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - THYSSEN SCHACHTBAU GMBH
Konstrukteur im Bereich Maschinen- und Anlagenbau(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMülheim an der Ruhr
LELeasotec GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Oberhausen
VollzeitVor OrtBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung und Optimierung von Benutzerhandbüchern, Installations- und Montageanleitungen sowie Datenblättern für Maschinenbau/Anlagenbau. Mehrere Jahre Berufserfahrung im Tätigkeitsbereich erforderlich. Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle, Gesundheitsbudget.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium Maschinenbau/Anlagenbau oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Mehrere Jahre Berufserfahrung im Tätigkeitsbereich
- Strukturierte und systematische Herangehensweise
- Verständliche und präzise Dokumentation komplexer technischer Inhalte
- Gute Englischkenntnisse
- Kenntnisse in weiteren Fremdsprachen (idealerweise)
- Kenntnisse in Normung
- Kenntnisse in Bildbearbeitung
- Kenntnisse im Layout
- Kenntnisse in technischer Fachterminologie
- Kenntnisse in technischer Dokumentation
- Kenntnisse in Redaktion
- Kenntnisse in Deutsch
Aufgaben
- Benutzerhandbücher, Installations- und Montageanleitungen sowie Datenblätter erstellen und optimieren
- Den Prozess von Konstruktion bis Übersetzung begleiten
- Technische Zeichnungen, Illustrationen und Beschriftungen erstellen
- Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen pflegen und organisieren
- In Kooperation mit Entwicklung und Konstruktion ein XML-Redaktionssystem implementieren
- Technische Kommunikationskonzepte, Online-Dokumentation und Tutorials weiterentwickeln
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Bildbearbeitung
- Layout
- Normung
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle
Sicherer Arbeitsplatz
- Unbefristete Einstellung
Attraktive Vergütung
- Übertarifliche Konditionen
Sonstige Vorteile
- Vermögenswirksame Leistungen
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsbudget
- SportApp Prämie
Sonstige Zulagen
- Steuerfreie Essenszuschüsse
Öffi Tickets
- Deutschlandticket Zuschuss
Boni & Prämien
- Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie
Mitarbeiterrabatte
- Attraktive Mitarbeiterrabatte
Mentoring & Coaching
- Persönlicher Leasotec-Betreuer
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Leasotec GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
Leasotec GmbH
Branche
Other
Beschreibung
Das Unternehmen entwickelt maßgeschneiderte Lösungen im Bereich Maschinenbau.
Noch nicht perfekt?
- Bertrandt
IT‑Systemintegrator Technische Redaktion – Redaktionssysteme & Schema ST4(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMülheim an der Ruhr - A3 Personaldienstleistungen GmbH
Technischer Produktdesigner/CAD-Konstrukteur Maschinen- und Anlagenbau(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - Leasotec GmbH
Technischer Zeichner - Elektrotechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - Leasotec GmbH
Elektroniker für Betriebstechnik(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenEssen - THYSSEN SCHACHTBAU GMBH
Konstrukteur im Bereich Maschinen- und Anlagenbau(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMülheim an der Ruhr