Skip to content
Neuer Job?Nejo!

Die KI-Suchmaschine für Jobs

JEJENOPTIK AG

Technischer Redakteur im Bereich Technische Dokumentation(m/w/x)

Monheim
VollzeitVor OrtBerufserfahren

Erstellung von Nutzungsinformationen und Ersatzteilzeichnungen für optische Technologien, basierend auf 3D-Konstruktionen. Berufserfahrung als Technischer Redakteur für Nutzungs- und Ersatzteilinformationen erforderlich. Arbeit mit Quanos Schema ST4, Solid Edge, Creo und SAP.

Anforderungen

  • Erfolgreich absolviertes Studium/Ausbildung im technischen Bereich
  • Abgeschlossene Weiterbildung oder Bereitschaft zur Weiterbildung zum Technischen Redakteur wünschenswert
  • Berufserfahrung als Technischer Redakteur im Bereich Nutzungs- und Ersatzteilinformationen
  • Theoretische und fachliche Kenntnisse der Schreib-, Strukturierungs- und Standardisierungsmethoden
  • Erfahrung mit den gängigen MS-Office-Programmen, Quanos Schema ST4, Solid Edge, Creo, Quanos CatalogCreator, JIRA, Confluence, SAP, SAP CatMan
  • Teamfähiges und kommunikatives Auftreten
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

Aufgaben

  • Selbständig Informationen recherchieren
  • Nutzungsinformationen strukturiert und modularisiert erstellen
  • Grafiken und Fotos für Nutzungsinformationen erstellen und bearbeiten
  • Ersatzinformationen in SAP und CatalogCreator erstellen und pflegen
  • Ersatzteilzeichnungen auf Basis von 3D-Konstruktionszeichnungen erstellen
  • Elektro-Zeichnungen und Schaltpläne einbinden
  • Ersatzteilinformationen mit Nutzungsinformationen abstimmen
  • Übersetzungsmanagement für Nutzungs- und Ersatzteilinformationen steuern
  • Qualitätssicherung der Nutzungs- und Ersatzteilinformationen durchführen
  • Termingerechte redaktionelle Bearbeitung der benötigten Informationen verantworten

Berufserfahrung

  • ca. 1 - 4 Jahre

Ausbildung

  • Abgeschlossene BerufsausbildungODER
  • Bachelor-Abschluss

Sprachen

  • Deutschverhandlungssicher
  • Englischverhandlungssicher

Tools & Technologien

  • MS-Office
  • Quanos Schema ST4
  • Solid Edge
  • Creo
  • Quanos CatalogCreator
  • JIRA
  • Confluence
  • SAP
  • SAP CatMan
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens JENOPTIK AG erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

  • Bertrandt

    Technischer Redakteur:in Aerospace & Defence(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Donauwörth
  • Grenzebach Group

    Praktikum Technische Redaktion(m/w/x)

    VollzeitPraktikumnur vor Ort
    Asbach-Bäumenheim
  • 0020 Sanipa Badmöbel GmbH

    Sachbearbeiter Arbeitsvorbereitung(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtSenior
    Treuchtlingen
  • AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH

    Sachbearbeiter Configuration Control Logistik(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Donauwörth
  • AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH

    Sachbearbeiter Configuration Control(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Donauwörth
Alle 100+ ähnlichen Jobs ansehen

Nejo ist eine KI – Ergebnisse können unvollständig sein oder Fehler enthalten

Diese Jobs könnten dich auch interessieren