Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Technischer Redakteur - Schwerpunkt PIM & technische Dokumentation(m/w/x)
PIM-System-Pflege und Erstellung von Datenblättern/Handbüchern bei Entwickler von Gebäudeautomationsprodukten zur CO2-Reduzierung. Erfahrung mit PIM-Systemen und technisches Verständnis (Elektrotechnik/Sensorik) wird vorausgesetzt. Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, PM und Vertrieb.
Anforderungen
- Ausbildung oder Studium in Technischer Redaktion, Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung mit PIM-Systemen oder vergleichbaren Datenmanagement-Tools
- Gutes technisches Verständnis, idealerweise Elektrotechnik, Sensorik oder Gebäudeautomation
- Erfahrung in der Erstellung strukturierter technischer Dokumentationen
- Sicherer Umgang mit Redaktions- und MS Office-Anwendungen
- Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Das PIM-System administrieren, pflegen und weiterentwickeln
- Produkt- und Stammdaten strukturieren, aktualisieren und die Qualität sichern
- Technische Dokumentationen wie Datenblätter und Handbücher erstellen
- Montage- und Installationsanleitungen verfassen und pflegen
- Eng mit Entwicklung, Produktmanagement, Qualitätssicherung und Vertrieb zusammenarbeiten
- Konsistenz und Normenkonformität technischer Inhalte sicherstellen
- Technische Informationen für verschiedene Zielgruppen und Medien aufbereiten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- PIM-Systeme
- Datenmanagement-Tools
- Redaktionsanwendungen
- MS Office
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- Leasotec GmbHVollzeitnur vor OrtBerufserfahrenLahnau
- Thermokon Sensortechnik GmbH
Technischer Trainer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar - Bosch Group
Praktikum im technischen Informationsmanagement(m/w/x)
VollzeitPraktikumnur vor OrtWetzlar - Thermokon Sensortechnik GmbH
Prüftechniker für elektrotechnische Endgeräte(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar - Thermokon Sensortechnik GmbH
Technischer Verkäufer im Außendienst(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar, München
Technischer Redakteur - Schwerpunkt PIM & technische Dokumentation(m/w/x)
PIM-System-Pflege und Erstellung von Datenblättern/Handbüchern bei Entwickler von Gebäudeautomationsprodukten zur CO2-Reduzierung. Erfahrung mit PIM-Systemen und technisches Verständnis (Elektrotechnik/Sensorik) wird vorausgesetzt. Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, PM und Vertrieb.
Anforderungen
- Ausbildung oder Studium in Technischer Redaktion, Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung mit PIM-Systemen oder vergleichbaren Datenmanagement-Tools
- Gutes technisches Verständnis, idealerweise Elektrotechnik, Sensorik oder Gebäudeautomation
- Erfahrung in der Erstellung strukturierter technischer Dokumentationen
- Sicherer Umgang mit Redaktions- und MS Office-Anwendungen
- Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Das PIM-System administrieren, pflegen und weiterentwickeln
- Produkt- und Stammdaten strukturieren, aktualisieren und die Qualität sichern
- Technische Dokumentationen wie Datenblätter und Handbücher erstellen
- Montage- und Installationsanleitungen verfassen und pflegen
- Eng mit Entwicklung, Produktmanagement, Qualitätssicherung und Vertrieb zusammenarbeiten
- Konsistenz und Normenkonformität technischer Inhalte sicherstellen
- Technische Informationen für verschiedene Zielgruppen und Medien aufbereiten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- PIM-Systeme
- Datenmanagement-Tools
- Redaktionsanwendungen
- MS Office
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
Thermokon Sensortechnik GmbH
Branche
EnergyAutomation
Beschreibung
Das Unternehmen beschäftigt sich mit der Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte zur Gebäudeautomation und CO2-Reduzierung.
Noch nicht perfekt?
- Leasotec GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenLahnau - Thermokon Sensortechnik GmbH
Technischer Trainer(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar - Bosch Group
Praktikum im technischen Informationsmanagement(m/w/x)
VollzeitPraktikumnur vor OrtWetzlar - Thermokon Sensortechnik GmbH
Prüftechniker für elektrotechnische Endgeräte(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar - Thermokon Sensortechnik GmbH
Technischer Verkäufer im Außendienst(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenMittenaar, München