Capgemini Engineering
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
München, Nürnberg, Wolfsburg
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
SISiemens Mobility GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erlangen
Vollzeitmit HomeofficeJunior
Green Job
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung technischer Dokumentationen für Schienenfahrzeuge mit XML-basierten Redaktionssystemen. Bachelorabschluss in technischer Kommunikation oder vergleichbar erforderlich. Attraktives Vergütungspaket mit Zusatzentgelten.
Anforderungen
- Bachelorstudienabschluss in technischer Kommunikation/Redaktion oder vergleichbar
- Erste Berufserfahrung in Erstellung komplexer technischer Inhalte
- Sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen
- Verständnis für technisch komplexe Zusammenhänge im Fahrzeugkontext
- Erfahrung im Rail-Umfeld (von Vorteil)
- Erfahrung im Review- und Änderungsmanagement
- Hohe Kommunikationsfähigkeit
- Hohe Teamfähigkeit
- Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
- Verhandlungssichere Englischkenntnisse
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen und pflegen
- Informationsbeschaffung durchführen
- Strukturplanung durchführen
- Komplexe technische Zusammenhänge aufbereiten
- Erstellung von technischen Dokumentationen unterstützen
- Externe Dienstleister koordinieren und steuern
- Externe Dienstleister briefen
- Externe Dienstleister Qualitätskontrolle durchführen
- Externe Dienstleister abnehmen
- Review-Prozesse durchführen
- Zur kontinuierlichen Verbesserung beitragen
- Digitalisierungsinitiativen mitarbeiten
- Normen, Kundenvorgaben und Requirements sicherstellen
- Übersetzungsmanagement unterstützen
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – fließend
Tools & Technologien
- XML-basierte Redaktionssysteme
Benefits
Attraktive Vergütung
- Attraktives Vergütungspaket
- Aktienprogramm
Sonstige Zulagen
- Zusatzentgelte
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Siemens Mobility GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- Siemens Mobility GmbH
Projektleiter in der technischen Redaktion(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorErlangen - Siemens Mobility GmbH
Technical Project Engineer Traction Power(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorErlangen - MAN Truck & Bus
Teamleitung Technische Dokumentation(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorNürnberg - TROVA Personal- und Managementberatung
Projektleiter Dokumentenmanagement(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenNürnbergab 101.000 / Jahr
SISiemens Mobility GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erlangen
Vollzeitmit HomeofficeJunior
Green Job
Nejo KI-Zusammenfassung
Erstellung technischer Dokumentationen für Schienenfahrzeuge mit XML-basierten Redaktionssystemen. Bachelorabschluss in technischer Kommunikation oder vergleichbar erforderlich. Attraktives Vergütungspaket mit Zusatzentgelten.
Anforderungen
- Bachelorstudienabschluss in technischer Kommunikation/Redaktion oder vergleichbar
- Erste Berufserfahrung in Erstellung komplexer technischer Inhalte
- Sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen
- Verständnis für technisch komplexe Zusammenhänge im Fahrzeugkontext
- Erfahrung im Rail-Umfeld (von Vorteil)
- Erfahrung im Review- und Änderungsmanagement
- Hohe Kommunikationsfähigkeit
- Hohe Teamfähigkeit
- Verhandlungssichere Deutschkenntnisse
- Verhandlungssichere Englischkenntnisse
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen und pflegen
- Informationsbeschaffung durchführen
- Strukturplanung durchführen
- Komplexe technische Zusammenhänge aufbereiten
- Erstellung von technischen Dokumentationen unterstützen
- Externe Dienstleister koordinieren und steuern
- Externe Dienstleister briefen
- Externe Dienstleister Qualitätskontrolle durchführen
- Externe Dienstleister abnehmen
- Review-Prozesse durchführen
- Zur kontinuierlichen Verbesserung beitragen
- Digitalisierungsinitiativen mitarbeiten
- Normen, Kundenvorgaben und Requirements sicherstellen
- Übersetzungsmanagement unterstützen
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – fließend
Tools & Technologien
- XML-basierte Redaktionssysteme
Benefits
Attraktive Vergütung
- Attraktives Vergütungspaket
- Aktienprogramm
Sonstige Zulagen
- Zusatzentgelte
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Siemens Mobility GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Über das Unternehmen
Siemens Mobility GmbH
Branche
Transportation
Beschreibung
Das Unternehmen ist ein führender Anbieter im Bereich Mobilität, spezialisiert auf Schienenfahrzeuge und Bahnautomatisierung.
Noch nicht perfekt?
- Capgemini Engineering
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenMünchen, Nürnberg, Wolfsburg - Siemens Mobility GmbH
Projektleiter in der technischen Redaktion(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorErlangen - Siemens Mobility GmbH
Technical Project Engineer Traction Power(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorErlangen - MAN Truck & Bus
Teamleitung Technische Dokumentation(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorNürnberg - TROVA Personal- und Managementberatung
Projektleiter Dokumentenmanagement(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenNürnbergab 101.000 / Jahr