Neuer Job?Nejo!

Dein persönlicher KI-Karriere-Agent

DEDeutsche Windtechnik Offshore und Consulting GmbH

vor 3 Tagen

Technischer Redakteur(m/w/x)

Bremen

Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren

Green Job

Nejo KI-Zusammenfassung

Jetzt bewerben

Erstellung von Dokumentationen für Großkomponententausche an Offshore-Windenergieanlagen. Mehrjährige Erfahrung in Windenergie oder Offshore-Technik erforderlich. Persönliches jährliches Gesundheitsbudget, Flex-Office-Konzept.

Anforderungen

Abgeschlossenes technisches Studium, Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
Berufserfahrung in Windenergie, Maschinenbau oder Offshore-Technik; Erfahrung im Großkomponententausch oder technischen Serviceprozessen
Vertrautheit mit Normen und Standards der technischen Dokumentation
Erste Erfahrung mit Redaktionssystemen und Übersetzungssoftware (z.B. SDL Trados)
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Sicherer Umgang mit MS Office; Erfahrung mit Dokumentenmanagement- und Datenbanksystemen
Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise; hohe Detailgenauigkeit

Aufgaben

Technische Dokumentationen für Großkomponententausche an Offshore-Windenergieanlagen erstellen, pflegen und weiterentwickeln
Technische Unterlagen wie Arbeitsanweisungen, Method Statements sowie Montage- und Demontageanleitungen erstellen
Internationale Standards und Normen (z. B. ANSI, ISO, OSHA) bei der Erstellung technischer Unterlagen berücksichtigen
Technische Daten in Datenbanksystemen verwalten und pflegen
Strukturierte Aufbereitung technischer Daten sicherstellen
Eng mit Engineering, Offshore Operations, HSE und Projektteams zusammenarbeiten
Bestehende Arbeitsanweisungen und Prozesse optimieren
Im Schulungsumfeld unterstützen
Technische Grafiken, Fotografien und visuelle Inhalte zur Unterstützung der Dokumentation erstellen und bearbeiten
Technische Unterlagen zwischen Deutsch und Englisch übersetzen

Berufserfahrung

ca. 1 - 4 Jahre

Ausbildung

Abgeschlossene BerufsausbildungODER
Bachelor-Abschluss

Sprachen

Deutsch – fließend
Englisch – fließend

Tools & Technologien

Redaktionssysteme
SDL Trados
MS Office
Dokumentenmanagement-Systeme
Datenbanksysteme

Benefits

Betriebliche Altersvorsorge

Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge

Flexibles Arbeiten

Flex-Office-Konzept

Gesundheits- & Fitnessangebote

Persönliches jährliches Gesundheitsbudget
Firmenfitnessprogramm

Lockere Unternehmenskultur

Hund im Büro erlaubt

Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Deutsche Windtechnik Offshore und Consulting GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Gefällt dir diese Stelle?

Beta

Dein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.

Noch nicht perfekt?

endigo GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Bremen
Heino Ilsemann GmbH
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Bremen
endigo GmbH
Technischer Redakteur Schiffbau/ Maschinenbau(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Bremen
Deutsche Windtechnik Offshore und Consulting GmbH
Technischer Supporter/ 2nd Level Support für Adwen Anlagen(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Bremen
Deutsche Windtechnik
Techniker mechanische Komponenten(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Bremen

Alle 100+ ähnlichen Jobs ansehen

DEDeutsche Windtechnik Offshore und Consulting GmbH

vor 3 Tagen