Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Text-, Bild- und Video-Informationseinheiten für Landtechnik-Anleitungen, mit CAD-Daten-Aufbereitung. Mehrjährige Erfahrung in Content-Erstellung und XML-Redaktionssystemen erforderlich. Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten.
Anforderungen
- Technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder abgeschlossenes Studium
- Mehrjährige Erfahrung in Content-Erstellung und Verständnis für zielgruppenorientierte Informationseinheiten
- Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen (z.B. COSIMA go!)
- Freude an Erstellung visueller CAD-basierter Inhalte
- Strukturierte, gründliche und selbstständige Arbeitsweise
- Interesse an prozessorientiertem Arbeiten
- Offenheit für neue Technologien, inkl. KI und KI-Prompting
- Hohe Kommunikationsfähigkeit
- Vernetztes Denken
- Teamorientiertes Arbeiten
Aufgaben
- Informationseinheiten in Text, Bild und Videos/Animationen für Anleitungen erstellen
- Technische Inhalte innerhalb laufender Projekte recherchieren
- Im XML-basierten Redaktionssystem arbeiten
- Daten aus PLM-, PIM- und MAM-Systemen einbinden
- Visuelle Inhalte aufbereiten, z.B. auf Basis von CAD-Daten
- Im Redaktionsteam mitwirken
- Eigene Stärken einbringen, u.a. als Key-User
- Ansprechpartner für redaktionelle Themen in Projektteams sein
- An interdisziplinären Abstimmungen teilnehmen
- Prozessoptimierung in Zusammenarbeit mit dem Redaktionsteam unterstützen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML
- COSIMA go!
- CAD
Benefits
Sinnstiftende Arbeit
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
- Mobiles Arbeiten
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Kantine
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Firmenfitnessprogramm
Kinderbetreuung
- Ferienbetreuung für Mitarbeiterkinder
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Noch nicht perfekt?
- AUMUND Fördertechnik GmbHVollzeitmit HomeofficeSeniorRheinberg
- LEMKEN GmbH & Co. KG
Qualitätsplaner(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeAlpen - LEMKEN GmbH & Co. KG
Montierer für die Montage von Landmaschinen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeAlpen - TROX GmbH
Mitarbeiter Technischer Support Systems(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenNeukirchen-Vluyn - LEMKEN GmbH & Co. KG
Warengruppeneinkäufer Schwerpunkt Hydraulik und Antriebstechnik Schwerpunkt Dreh- und Frästeile / Norm- und DIN-Teile / C-Teil Management(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenAlpen
Technischer Redakteur(m/w/x)
Erstellung von Text-, Bild- und Video-Informationseinheiten für Landtechnik-Anleitungen, mit CAD-Daten-Aufbereitung. Mehrjährige Erfahrung in Content-Erstellung und XML-Redaktionssystemen erforderlich. Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten.
Anforderungen
- Technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur oder abgeschlossenes Studium
- Mehrjährige Erfahrung in Content-Erstellung und Verständnis für zielgruppenorientierte Informationseinheiten
- Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen (z.B. COSIMA go!)
- Freude an Erstellung visueller CAD-basierter Inhalte
- Strukturierte, gründliche und selbstständige Arbeitsweise
- Interesse an prozessorientiertem Arbeiten
- Offenheit für neue Technologien, inkl. KI und KI-Prompting
- Hohe Kommunikationsfähigkeit
- Vernetztes Denken
- Teamorientiertes Arbeiten
Aufgaben
- Informationseinheiten in Text, Bild und Videos/Animationen für Anleitungen erstellen
- Technische Inhalte innerhalb laufender Projekte recherchieren
- Im XML-basierten Redaktionssystem arbeiten
- Daten aus PLM-, PIM- und MAM-Systemen einbinden
- Visuelle Inhalte aufbereiten, z.B. auf Basis von CAD-Daten
- Im Redaktionsteam mitwirken
- Eigene Stärken einbringen, u.a. als Key-User
- Ansprechpartner für redaktionelle Themen in Projektteams sein
- An interdisziplinären Abstimmungen teilnehmen
- Prozessoptimierung in Zusammenarbeit mit dem Redaktionsteam unterstützen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- XML
- COSIMA go!
- CAD
Benefits
Sinnstiftende Arbeit
- Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
- Mobiles Arbeiten
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Kantine
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Firmenfitnessprogramm
Kinderbetreuung
- Ferienbetreuung für Mitarbeiterkinder
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Über das Unternehmen
LEMKEN GmbH & Co. KG
Branche
Agriculture
Beschreibung
Das Familienunternehmen LEMKEN GmbH & Co. KG gehört mit einem Umsatz von 560 Mio. € zu den weltweit führenden Landtechnikherstellern.
Noch nicht perfekt?
- AUMUND Fördertechnik GmbH
Gruppenleiter Technische Dokumentation(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorRheinberg - LEMKEN GmbH & Co. KG
Qualitätsplaner(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeAlpen - LEMKEN GmbH & Co. KG
Montierer für die Montage von Landmaschinen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeKeine AngabeAlpen - TROX GmbH
Mitarbeiter Technischer Support Systems(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenNeukirchen-Vluyn - LEMKEN GmbH & Co. KG
Warengruppeneinkäufer Schwerpunkt Hydraulik und Antriebstechnik Schwerpunkt Dreh- und Frästeile / Norm- und DIN-Teile / C-Teil Management(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenAlpen