Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Technical Writer(m/w/x)
Creating sensor-based sorting documentation for sustainable resource management. Technical background and fluent English/German required. 30 vacation days, laptop, and smartphone provided.
Anforderungen
- Degree in technical writing, communication, or related field
- Technical background with further training as technical writer
- Vocational training as technician with experience as technical writer
- High level of written and spoken English and German
- Initial experience with CMS, SolidWorks Composer, Adobe Creative Cloud
- Strong cross-functional collaboration and communication skills
- Ability to analyze and convey technical information clearly
- Good knowledge of relevant standards and regulations
Aufgaben
- Create and revise technical documents
- Ensure high-quality and compliant materials
- Collaborate in interdisciplinary teams
- Stay updated on technical documentation trends
- Research and explain complex technical topics
- Use SCHEMA ST4 for document creation and revision
- Create user manuals, PIRs, software manuals, and service information
- Design graphics with SolidWorks Composer and Adobe tools
- Research and prepare technical information independently
- Plan, coordinate, and execute documentation projects
- Compile and deliver complete documentation packages on schedule
- Ensure compliance with standards and regulations
- Manage translations via CMS
- Provide input for process and tool optimization
- Explore AI tools for documentation improvement
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Englisch – verhandlungssicher
- Deutsch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- CMS
- Schema ST4
- SolidWorks Composer
- Adobe Creative Cloud
- Illustrator
- Photoshop
Benefits
Moderne Technikausstattung
- Laptop
- Company smartphone
- Work equipment
Sicherer Arbeitsplatz
- Personal protective equipment (PPE)
Mehr Urlaubstage
- 30 vacation days
Betriebliche Altersvorsorge
- Company pension plan
Sonstige Vorteile
- Group accident insurance
- International SOS
Flexibles Arbeiten
- Flexible working hours
Großzügige Elternzeit
- Flexible parental leave
Attraktive Vergütung
- Participation opportunities through TOMRA shares
Mitarbeiterrabatte
- Employee discounts in TOMRA online shop
Firmenfahrrad
- (E-)bike leasing
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Support with gym memberships
Weiterbildungsangebote
- Training opportunities
- Individual development programs
Mentoring & Coaching
- Coaching options
- Home
- Jobs in Deutschland
- Wedel
- Technical WriterTechnical Writer bei Tomra
Noch nicht perfekt?
- IBB Institut für Berufliche BildungVollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg, Düsseldorf, Köln, Bochum, Frankfurt am Main, Dresden, München, Stuttgart, Berlin
- Unbekannt
Dokumentenspezialist:in – Output Management/Dokumentenmanagement(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg - TEICON ENGINEERING
Projektmanager Technische Dokumentation IPS(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburgab 60.408 - 63.660 / Jahr - Unbekannt
Template Engineer – Output Management - M/Text(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg, Berlin - freiheit.com
Communication Manager(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg
- Home
- Jobs in Deutschland
- Wedel
- Technical WriterTechnical Writer bei Tomra
Technical Writer(m/w/x)
Creating sensor-based sorting documentation for sustainable resource management. Technical background and fluent English/German required. 30 vacation days, laptop, and smartphone provided.
Anforderungen
- Degree in technical writing, communication, or related field
- Technical background with further training as technical writer
- Vocational training as technician with experience as technical writer
- High level of written and spoken English and German
- Initial experience with CMS, SolidWorks Composer, Adobe Creative Cloud
- Strong cross-functional collaboration and communication skills
- Ability to analyze and convey technical information clearly
- Good knowledge of relevant standards and regulations
Aufgaben
- Create and revise technical documents
- Ensure high-quality and compliant materials
- Collaborate in interdisciplinary teams
- Stay updated on technical documentation trends
- Research and explain complex technical topics
- Use SCHEMA ST4 for document creation and revision
- Create user manuals, PIRs, software manuals, and service information
- Design graphics with SolidWorks Composer and Adobe tools
- Research and prepare technical information independently
- Plan, coordinate, and execute documentation projects
- Compile and deliver complete documentation packages on schedule
- Ensure compliance with standards and regulations
- Manage translations via CMS
- Provide input for process and tool optimization
- Explore AI tools for documentation improvement
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Englisch – verhandlungssicher
- Deutsch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- CMS
- Schema ST4
- SolidWorks Composer
- Adobe Creative Cloud
- Illustrator
- Photoshop
Benefits
Moderne Technikausstattung
- Laptop
- Company smartphone
- Work equipment
Sicherer Arbeitsplatz
- Personal protective equipment (PPE)
Mehr Urlaubstage
- 30 vacation days
Betriebliche Altersvorsorge
- Company pension plan
Sonstige Vorteile
- Group accident insurance
- International SOS
Flexibles Arbeiten
- Flexible working hours
Großzügige Elternzeit
- Flexible parental leave
Attraktive Vergütung
- Participation opportunities through TOMRA shares
Mitarbeiterrabatte
- Employee discounts in TOMRA online shop
Firmenfahrrad
- (E-)bike leasing
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Support with gym memberships
Weiterbildungsangebote
- Training opportunities
- Individual development programs
Mentoring & Coaching
- Coaching options
Über das Unternehmen
Tomra
Branche
Mining
Beschreibung
The company is a global leader in sensor-based sorting technologies, optimizing resource utilization in recycling and waste management.
Noch nicht perfekt?
- IBB Institut für Berufliche Bildung
Trainer / Dozent Technische Redaktion(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg, Düsseldorf, Köln, Bochum, Frankfurt am Main, Dresden, München, Stuttgart, Berlin - Unbekannt
Dokumentenspezialist:in – Output Management/Dokumentenmanagement(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg - TEICON ENGINEERING
Projektmanager Technische Dokumentation IPS(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburgab 60.408 - 63.660 / Jahr - Unbekannt
Template Engineer – Output Management - M/Text(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg, Berlin - freiheit.com
Communication Manager(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenHamburg