Die KI-Suchmaschine für Jobs
Technical Document Manager(m/w/x)
Producing and maintaining technical documentation for 740+ rail vehicles at a European leasing and maintenance provider. In-depth ECM requirements knowledge and XML-based editorial systems experience required. Flexible working hours, international work environment.
Anforderungen
- Completed studies in Technical Documentation or Engineering
- Several years of experience in technical documentation
- In-depth knowledge of ECM requirements
- Experience with XML-based editorial systems
- Strong analytical abilities and problem-solving skills
- Excellent communication skills in German and English
- Ability to collaborate effectively with departments
Aufgaben
- Produce and maintain technical documentation for rail vehicles.
- Ensure documentation complies with legal and regulatory standards.
- Implement and document changes based on new findings.
- Verify accuracy and currency of all technical documentation.
- Assist and monitor validation processes for documentation.
- Collaborate with quality assurance teams during validation.
- Create and edit documentation in the COSIMA system.
- Utilize modern techniques to optimize documentation processes.
- Work with internal departments to improve documentation quality.
- Identify and implement optimization opportunities in documentation.
- Coordinate translation of technical documentation into various languages.
- Ensure quality and consistency of translated documents.
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Cosima (DocuFy)
- XML-based editorial systems
Benefits
Mentoring & Coaching
- Comprehensive onboarding support
Karriere- und Weiterentwicklung
- Opportunities for further development
Lockere Unternehmenskultur
- International work environment
Flexibles Arbeiten
- Flexible working hours
Team Events & Ausflüge
- Strong community and team spirit
Noch nicht perfekt?
- AkiemVollzeitnur vor OrtBerufserfahrenKrefeld
- Akiem
Instandhaltungsmanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Project Manager ECM Framework(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Regional Leader ECM2 Germany & Sweden(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Vertrags- und Servicemanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld
Technical Document Manager(m/w/x)
Producing and maintaining technical documentation for 740+ rail vehicles at a European leasing and maintenance provider. In-depth ECM requirements knowledge and XML-based editorial systems experience required. Flexible working hours, international work environment.
Anforderungen
- Completed studies in Technical Documentation or Engineering
- Several years of experience in technical documentation
- In-depth knowledge of ECM requirements
- Experience with XML-based editorial systems
- Strong analytical abilities and problem-solving skills
- Excellent communication skills in German and English
- Ability to collaborate effectively with departments
Aufgaben
- Produce and maintain technical documentation for rail vehicles.
- Ensure documentation complies with legal and regulatory standards.
- Implement and document changes based on new findings.
- Verify accuracy and currency of all technical documentation.
- Assist and monitor validation processes for documentation.
- Collaborate with quality assurance teams during validation.
- Create and edit documentation in the COSIMA system.
- Utilize modern techniques to optimize documentation processes.
- Work with internal departments to improve documentation quality.
- Identify and implement optimization opportunities in documentation.
- Coordinate translation of technical documentation into various languages.
- Ensure quality and consistency of translated documents.
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Cosima (DocuFy)
- XML-based editorial systems
Benefits
Mentoring & Coaching
- Comprehensive onboarding support
Karriere- und Weiterentwicklung
- Opportunities for further development
Lockere Unternehmenskultur
- International work environment
Flexibles Arbeiten
- Flexible working hours
Team Events & Ausflüge
- Strong community and team spirit
Über das Unternehmen
Akiem
Branche
Logistics
Beschreibung
Akiem is a leading European provider of leasing and maintenance services for rail vehicles, offering a fleet of over 740 locomotives and more than 160 passenger cars. The company focuses on sustainable development and employee well-being.
Noch nicht perfekt?
- Akiem
Technischer Redakteur(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenKrefeld - Akiem
Instandhaltungsmanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Project Manager ECM Framework(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Regional Leader ECM2 Germany & Sweden(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld - Akiem
Vertrags- und Servicemanagement(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtManagementKrefeld