Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Senior Technical Writer(m/w/x)
Erstellung persona-basierter Dokumentation für eine No-Code Data Platform. Erfahrung in Enterprise-Software-Dokumentation und Informationsarchitektur erforderlich. 30 Urlaubstage und bis zu 20 Tage Remote Work pro Jahr aus einem EU-Land.
Anforderungen
- Erfahrung in Dokumentation von Enterprise-Software (ERP, SaaS, Middleware, Integrationen) und idealerweise Kenntnisse in EDI, Supply Chain oder Integrationsthemen
- Nachweisliche Erfahrung in strukturierter, persona-basierter Dokumentation komplexer Produkte; Fähigkeit zur Auswahl zwischen Konzept-, How-to- und Referenzformaten
- Proaktive, eigenverantwortliche Arbeitsweise; Klärung offener Fragen mit Stakeholdern und methodisches Vorgehen
- Skills in Informationsarchitektur (Audit, Re-Strukturierung, Standardisierung von Dokumenten, Definition von Navigation, Taxonomie, Querverweisen)
- Starke Interviewfähigkeiten mit Fachexpert:innen; proaktive Einbindung von Stakeholdern; Freude an cross-funktionaler Teamarbeit
- Hohe Lernbereitschaft und Neugier; kontinuierlicher Aufbau von Produktwissen und Verknüpfung von Features mit Nutzerbedürfnissen
- Exzellente Deutschkenntnisse (muttersprachlich oder nahezu); sehr gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Hochwertige, persona-basierte Dokumentation verfassen
- Bestehenden Wissensbestand modernisieren
- Standards und Struktur der Dokumentation prägen
- Klare, präzise Guides, Konzepte und Referenzdokumente erstellen
- Bestehende Dokumentation prüfen, restrukturieren und aktualisieren
- Kerninhalte erstellen und weiterentwickeln
- Mit Product Manager:innen zusammenarbeiten
- Mit Engineering, Academy/Customer Education und Sales koordinieren
- Rückmeldungen von Teams und Nutzer:innen zusammenführen
- Beitrag zu Glossar, Terminologie und Styleguide leisten
- Konsistenz auf Deutsch und Englisch sicherstellen
- Enablement-Materialien erstellen
- Feature-Inputs in anwenderorientierte Dokumentation übersetzen
Berufserfahrung
- 5 - 7 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-AbschlussODER
- Master-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- ERP
- SaaS
- Middleware
- Integrations
- EDI
Benefits
Modernes Büro
- Modernes Büro
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Zuschüsse zum Mittagessen
Sonstige Zulagen
- Persönliches Weiterbildungsbudget
Mehr Urlaubstage
- 30 Urlaubstage
Workation & Sabbatical
- Bis zu 20 Tage Remote Work pro Jahr aus einem EU-Land
Firmenfahrrad
- Fahrradleasing
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
Team Events & Ausflüge
- Team-Abende
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Noch nicht perfekt?
- LobsterVollzeitmit HomeofficeSeniorTutzing, München
- Lobster
Instructional Designer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorTutzing, München, Berlin, Hamburg, Bremen - PHARMATECHNIK GmbH & Co. KG
Senior IT Systems Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorStarnberg - Franco Fresco GmbH & Co. KG
Team Lead Cloud ERP(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementMünchen, Geretsried - IONOS DE
Senior Account Manager - B2B Domains(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorStarnberg
Senior Technical Writer(m/w/x)
Erstellung persona-basierter Dokumentation für eine No-Code Data Platform. Erfahrung in Enterprise-Software-Dokumentation und Informationsarchitektur erforderlich. 30 Urlaubstage und bis zu 20 Tage Remote Work pro Jahr aus einem EU-Land.
Anforderungen
- Erfahrung in Dokumentation von Enterprise-Software (ERP, SaaS, Middleware, Integrationen) und idealerweise Kenntnisse in EDI, Supply Chain oder Integrationsthemen
- Nachweisliche Erfahrung in strukturierter, persona-basierter Dokumentation komplexer Produkte; Fähigkeit zur Auswahl zwischen Konzept-, How-to- und Referenzformaten
- Proaktive, eigenverantwortliche Arbeitsweise; Klärung offener Fragen mit Stakeholdern und methodisches Vorgehen
- Skills in Informationsarchitektur (Audit, Re-Strukturierung, Standardisierung von Dokumenten, Definition von Navigation, Taxonomie, Querverweisen)
- Starke Interviewfähigkeiten mit Fachexpert:innen; proaktive Einbindung von Stakeholdern; Freude an cross-funktionaler Teamarbeit
- Hohe Lernbereitschaft und Neugier; kontinuierlicher Aufbau von Produktwissen und Verknüpfung von Features mit Nutzerbedürfnissen
- Exzellente Deutschkenntnisse (muttersprachlich oder nahezu); sehr gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Hochwertige, persona-basierte Dokumentation verfassen
- Bestehenden Wissensbestand modernisieren
- Standards und Struktur der Dokumentation prägen
- Klare, präzise Guides, Konzepte und Referenzdokumente erstellen
- Bestehende Dokumentation prüfen, restrukturieren und aktualisieren
- Kerninhalte erstellen und weiterentwickeln
- Mit Product Manager:innen zusammenarbeiten
- Mit Engineering, Academy/Customer Education und Sales koordinieren
- Rückmeldungen von Teams und Nutzer:innen zusammenführen
- Beitrag zu Glossar, Terminologie und Styleguide leisten
- Konsistenz auf Deutsch und Englisch sicherstellen
- Enablement-Materialien erstellen
- Feature-Inputs in anwenderorientierte Dokumentation übersetzen
Berufserfahrung
- 5 - 7 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-AbschlussODER
- Master-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- ERP
- SaaS
- Middleware
- Integrations
- EDI
Benefits
Modernes Büro
- Modernes Büro
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Zuschüsse zum Mittagessen
Sonstige Zulagen
- Persönliches Weiterbildungsbudget
Mehr Urlaubstage
- 30 Urlaubstage
Workation & Sabbatical
- Bis zu 20 Tage Remote Work pro Jahr aus einem EU-Land
Firmenfahrrad
- Fahrradleasing
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
Team Events & Ausflüge
- Team-Abende
Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Altersvorsorge
Über das Unternehmen
Lobster
Branche
IT
Beschreibung
Das Unternehmen ist ein führendes No-Code-Softwareunternehmen, das Organisationen dabei unterstützt, das volle Potenzial ihrer Daten auszuschöpfen.
Noch nicht perfekt?
- Lobster
Senior Sales Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorTutzing, München - Lobster
Instructional Designer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorTutzing, München, Berlin, Hamburg, Bremen - PHARMATECHNIK GmbH & Co. KG
Senior IT Systems Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorStarnberg - Franco Fresco GmbH & Co. KG
Team Lead Cloud ERP(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementMünchen, Geretsried - IONOS DE
Senior Account Manager - B2B Domains(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorStarnberg