Dorling Kindersley Verlag GmbH
Lektor:in Kinder- und Jugendbuch(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeBerufserfahren
München
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
DKDK Verlag
Lektor:in Natur und Garten(m/w/x)
München
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Betreuung von Buchprojekten für Ratgeber-Lizenztitel im Bereich Natur und Garten. Mehrjährige Erfahrung im Ratgeberlektorat erforderlich. Flexible Arbeitsgestaltung mit Homeoffice-Option.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Hochschulstudium
- Berufserfahrung Ratgeberlektorat (Natur, Heim, Garten, Naturheilkunde o.ä.) idealerweise
- Expertise und Leidenschaft für Themenbereiche
- Gespür für Trends und Zielgruppenansprache
- Effizientes Projektmanagement und Termintreue
- Affinität zu digitalen Medien
- Textsicherheit, Sprachgewandtheit, sichere Rechtschreibung/Grammatik
- Sehr gute Ausdrucksweise (Deutsch und Englisch)
Aufgaben
- Übersetzung und Adaption englischsprachiger Lizenztitel betreuen
- Buchprojekte prüfen und adaptieren
- Externe und interne Arbeitsabläufe organisieren
- Projekte redaktionell bis zur Drucklegung betreuen
- Freie Übersetzer:innen, Redakteur:innen und Producer:innen akquirieren, beauftragen und überwachen
- Covergestaltung und Bildauswahl vornehmen
- Klappen- und Umschlagtexte verfassen
- Buchkonzepte in Zusammenarbeit mit Autor:innen verfassen
- Vertragsverhandlungen mit Autor:innen und Grafiker:innen führen
- Projekte bis zur Drucklegung organisieren und redaktionell betreuen
- Cover- und Layoutentwicklungen vornehmen
- Bildauswahl und Seitenplanerstellung durchführen
- Projektbezogene Budgets für Novitäten und Nachauflagen erstellen
- Honorarverhandlungen mit externen Dienstleistern führen
- Markt- und Konkurrenzbeobachtung durchführen
- Marktfähige Ideen zur Programmausweitung entwickeln
- Mögliche Autor:innen akquirieren
- Lizenzangebote und Manuskripteinsendungen prüfen
- Projektbezogenes Infomaterial für Marketing, PR und Vertrieb verfassen
- Titel im Rahmen interner Veranstaltungen präsentieren
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitsgestaltung
- Homeoffice
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Öffi Tickets
- Jobticket
Lockere Unternehmenskultur
- Kollegiales Arbeitsumfeld
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens DK Verlag erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- Münchner Verlagsgruppe
Lektor:in im Programmbereich Sachbuch & Trendbuch(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorMünchen - Verlag C.H.Beck
Volljurist als Lektor(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenMünchen - Piper Verlag GmbH
Juniorlektor:in für das Lektorat Literatur(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeJuniorMünchen - Verlag C.H.Beck
Lektor:in/Produktmanager:in Steuerrecht(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementMünchen
DKDK Verlag
Lektor:in Natur und Garten(m/w/x)
München
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Betreuung von Buchprojekten für Ratgeber-Lizenztitel im Bereich Natur und Garten. Mehrjährige Erfahrung im Ratgeberlektorat erforderlich. Flexible Arbeitsgestaltung mit Homeoffice-Option.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Hochschulstudium
- Berufserfahrung Ratgeberlektorat (Natur, Heim, Garten, Naturheilkunde o.ä.) idealerweise
- Expertise und Leidenschaft für Themenbereiche
- Gespür für Trends und Zielgruppenansprache
- Effizientes Projektmanagement und Termintreue
- Affinität zu digitalen Medien
- Textsicherheit, Sprachgewandtheit, sichere Rechtschreibung/Grammatik
- Sehr gute Ausdrucksweise (Deutsch und Englisch)
Aufgaben
- Übersetzung und Adaption englischsprachiger Lizenztitel betreuen
- Buchprojekte prüfen und adaptieren
- Externe und interne Arbeitsabläufe organisieren
- Projekte redaktionell bis zur Drucklegung betreuen
- Freie Übersetzer:innen, Redakteur:innen und Producer:innen akquirieren, beauftragen und überwachen
- Covergestaltung und Bildauswahl vornehmen
- Klappen- und Umschlagtexte verfassen
- Buchkonzepte in Zusammenarbeit mit Autor:innen verfassen
- Vertragsverhandlungen mit Autor:innen und Grafiker:innen führen
- Projekte bis zur Drucklegung organisieren und redaktionell betreuen
- Cover- und Layoutentwicklungen vornehmen
- Bildauswahl und Seitenplanerstellung durchführen
- Projektbezogene Budgets für Novitäten und Nachauflagen erstellen
- Honorarverhandlungen mit externen Dienstleistern führen
- Markt- und Konkurrenzbeobachtung durchführen
- Marktfähige Ideen zur Programmausweitung entwickeln
- Mögliche Autor:innen akquirieren
- Lizenzangebote und Manuskripteinsendungen prüfen
- Projektbezogenes Infomaterial für Marketing, PR und Vertrieb verfassen
- Titel im Rahmen interner Veranstaltungen präsentieren
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitsgestaltung
- Homeoffice
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Öffi Tickets
- Jobticket
Lockere Unternehmenskultur
- Kollegiales Arbeitsumfeld
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens DK Verlag erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
DK Verlag
Branche
Media
Beschreibung
Der DK Verlag ist das deutsche Tochterunternehmen von Dorling Kindersley Ltd. und gehört zu den führenden deutschen Verlagen für Ratgeber, Kindersachbücher und Reiseführer.
Noch nicht perfekt?
- Dorling Kindersley Verlag GmbH
Lektor:in Kinder- und Jugendbuch(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeBerufserfahrenMünchen - Münchner Verlagsgruppe
Lektor:in im Programmbereich Sachbuch & Trendbuch(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorMünchen - Verlag C.H.Beck
Volljurist als Lektor(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenMünchen - Piper Verlag GmbH
Juniorlektor:in für das Lektorat Literatur(m/w/x)
VollzeitBefristeter Vertragmit HomeofficeJuniorMünchen - Verlag C.H.Beck
Lektor:in/Produktmanager:in Steuerrecht(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeManagementMünchen