Die KI-Suchmaschine für Jobs
Legal Engineer(m/w/x)
Juristische Logik in präzise Prompts übersetzen für eine KI-gestützte Rechtsdienstleistung. LLM-as-a-judge KPIs kontrollieren und Fehlermuster analysieren. Abgeschlossenes Jurastudium (1./2. Staatsexamen) mit Tech-Affinität und KI-Interesse erforderlich. Arbeit an der Schnittstelle von Recht und modernster KI-Technologie.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften (1. oder 2. Staatsexamen)
- Idealerweise erste Berufserfahrung in Kanzlei oder Legal Tech
- Tech-Affinität und Interesse an KI
- Abstraktionsfähigkeit komplexer Rechtsfragen in technische Logik
- Offene, neugierige Einstellung und analytisches Vorgehen
- Pragmatismus, Schaffenskraft und Teamorientierung
- Muttersprachliches Deutsch und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Rechtstexte, Urteile und Fachliteratur pflegen und aktualisieren
- Musterschreiben und rechtliche Templates kontinuierlich verbessern
- Chatverläufe bewerten und LLM-as-a-judge KPIs kontrollieren
- Fehlermuster erkennen und neue Testdaten entwickeln
- Juristische Logik in präzise Prompts übersetzen
- Compliance-Rahmen festlegen und Haftungsrisiken prüfen
- Sicherheitstechnische Guardrails für das Produkt definieren
- Werbematerialien auf ihre Rechtssicherheit prüfen
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- KI-Technologien
- RAG
- Prompt Engineering
- Multi-Agent-Systeme
- Legal-Tech-Tools
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Hybrid-Modus
Sicherer Arbeitsplatz
- Unbefristete Festanstellung
Noch nicht perfekt?
- A11Vollzeitmit HomeofficeJuniorBerlin, München
- Noxtua AG
Rechtsreferendar(m/w/x)
VollzeitPraktikummit HomeofficeBerlin - Noxtua AG
Senior Legal Engineer(m/w/x)
VollzeitRemoteSeniorBerlin - Capgemini Invent
Consultant Legal Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorBerlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, München, Stuttgart - Goldenstein Group
Rechtsanwalt(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeJuniorPotsdam, Berlin
Legal Engineer(m/w/x)
Juristische Logik in präzise Prompts übersetzen für eine KI-gestützte Rechtsdienstleistung. LLM-as-a-judge KPIs kontrollieren und Fehlermuster analysieren. Abgeschlossenes Jurastudium (1./2. Staatsexamen) mit Tech-Affinität und KI-Interesse erforderlich. Arbeit an der Schnittstelle von Recht und modernster KI-Technologie.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften (1. oder 2. Staatsexamen)
- Idealerweise erste Berufserfahrung in Kanzlei oder Legal Tech
- Tech-Affinität und Interesse an KI
- Abstraktionsfähigkeit komplexer Rechtsfragen in technische Logik
- Offene, neugierige Einstellung und analytisches Vorgehen
- Pragmatismus, Schaffenskraft und Teamorientierung
- Muttersprachliches Deutsch und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Rechtstexte, Urteile und Fachliteratur pflegen und aktualisieren
- Musterschreiben und rechtliche Templates kontinuierlich verbessern
- Chatverläufe bewerten und LLM-as-a-judge KPIs kontrollieren
- Fehlermuster erkennen und neue Testdaten entwickeln
- Juristische Logik in präzise Prompts übersetzen
- Compliance-Rahmen festlegen und Haftungsrisiken prüfen
- Sicherheitstechnische Guardrails für das Produkt definieren
- Werbematerialien auf ihre Rechtssicherheit prüfen
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- KI-Technologien
- RAG
- Prompt Engineering
- Multi-Agent-Systeme
- Legal-Tech-Tools
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Hybrid-Modus
Sicherer Arbeitsplatz
- Unbefristete Festanstellung
Über das Unternehmen
volders GmbH
Branche
Legal
Beschreibung
The company is an innovative, AI-powered service that empowers consumers in everyday legal situations.
Noch nicht perfekt?
- A11
Legal Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorBerlin, München - Noxtua AG
Rechtsreferendar(m/w/x)
VollzeitPraktikummit HomeofficeBerlin - Noxtua AG
Senior Legal Engineer(m/w/x)
VollzeitRemoteSeniorBerlin - Capgemini Invent
Consultant Legal Engineer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorBerlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Köln, München, Stuttgart - Goldenstein Group
Rechtsanwalt(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitmit HomeofficeJuniorPotsdam, Berlin