Skip to content
Neuer Job?Nejo!

Die KI-Suchmaschine für Jobs

ST
Studio Hamburg Synchron GmbH
gestern

Aufnahmeleiter(m/w/x)

Hamburg, Berlin
VollzeitVor OrtQuereinsteiger

Beschreibung

Als zentrale Schnittstelle koordinierst du den Studiobetrieb und die Besetzung von Synchronprojekten. Du begleitest den gesamten Prozess von der Planung der Aufnahmetage bis zur administrativen Nachbereitung.

Lass KI die perfekten Jobs für dich finden!

Lade deinen CV hoch und die Nejo-KI findet passende Stellenangebote für dich.

Anforderungen

  • •Kaufmännische Ausbildung, medienbezogenes Studium oder vergleichbar
  • •Idealerweise Erfahrung im Synchron-, Dispositions- oder Produktionsumfeld
  • •Sehr gute Organisationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • •Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten
  • •Belastbarkeit und Überblick in Produktionsabläufen
  • •Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen
  • •Gute Englischkenntnisse
  • •Teamfähigkeit und zeitliche Flexibilität
  • •Offenheit für Quereinsteiger

Ausbildung

Abgeschlossene Berufsausbildung
ODER
Bachelor-Abschluss

Berufserfahrung

ca. 1 - 4 Jahre

Aufgaben

  • •Synchronprojekte in Abstimmung mit der Produktionsleitung sichten und übernehmen
  • •Besetzungsvorschläge mit der Regie entwickeln und abstimmen
  • •Sprachproben und Castings organisieren
  • •Synchronschauspieler:innen unter Budgetvorgaben telefonisch verpflichten und disponieren
  • •Aufnahmetage planen und laufend an Produktionsanforderungen anpassen
  • •Aufnahmeunterlagen wie Dispos und Besetzungslisten erstellen und pflegen
  • •Redaktionelle Änderungen im Dialogbuch in der Tagesplanung berücksichtigen
  • •Studiobetrieb als Schnittstelle zwischen Regie, Ton, Schnitt und Produktion koordinieren
  • •Sprecher:innen während der Aufnahmen betreuen
  • •Strukturierten Ablauf der Aufnahmen sicherstellen
  • •Unterschriften und Rechteabtretungen einholen
  • •Sprecherabrechnungen vorbereiten
  • •Aufnahmen nachbereiten und Unterlagen an die Produktionsleitung übergeben

Tools & Technologien

Office-AnwendungenDispositionssysteme

Sprachen

Deutsch – fließend

Englisch – verhandlungssicher

Benefits

Flexibles Arbeiten

  • •Produktionstypisch flexible Arbeitszeiten

Abwechslungsreiche Aufgaben

  • •Spannende Einblicke in Synchronisationsprozesse

Parkplatz & Pendelvorteile

  • •Gute Verkehrsanbindung

Öffi Tickets

  • •Arbeitgeberzuschuss zum HVV-/Deutschlandticket

Betriebliche Altersvorsorge

  • •Zuschuss zur betrieblichen Altersversorgung

Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten

  • •Eigene Betriebskantine

Gesundheits- & Fitnessangebote

  • •Betriebssportangebote

Firmenfahrrad

  • •Fahrradleasing
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Studio Hamburg Synchron GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
100+ Ähnliche Jobs für dich
  • NDR

    Volontär:innen für die Aufnahmeleitung(m/w/x)

    VollzeitBefristeter Vertragnur vor OrtJunior
    ab 1.771,53 - 1.872,76 / Monat
    Hamburg, Bremen
  • KALO vor Ort GmbH

    Mitarbeiter:in Ableseorganisation(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtJunior
    Hamburg
  • Ten Brinke Bau GmbH & Co. KG

    Bauleiter(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Hamburg
  • Studio Hamburg

    Bauleiter für medientechnische Installationen(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtManagement
    Hamburg
  • CinemaxX

    Assistenz der Betriebsleitung / Theaterleitungsassistent / Coordinator / Specialist / Nachwuchsführungskraft(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtSenior
    Hamburg
100+ Alle ähnlichen Jobs ansehen

Jobs in der Nähe entdecken

Jetzt bewerben