Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)
Werkstudent ECAD Data Management(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit Homeoffice
Darmstadt
Neuer Job?Nejo!
Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
QLQlar Europe GmbH
Werkstudent für Technische Redaktion(m/w/x)
Darmstadt
Teilzeit, Mini JobWerkstudentmit Homeoffice
Nejo KI-Zusammenfassung
Pflege von Systemtextdatenbanken und Erstellung technischer Dokumentationen mit ST4 und Grafiken mit CorelDraw für klimaneutrale Lösungen. Studium Technische Kommunikation ab 3. Semester erforderlich, erste ST4-Erfahrung von Vorteil. RMV-JobTicket, bezuschusste Kantine, mobiles Arbeiten möglich.
Anforderungen
- Studium Technische Kommunikation/Dokumentation (mind. 3. Semester) oder vergleichbar
- Erste Erfahrung mit ST4 oder Redaktionssystem
- Idealerweise erste Berührungspunkte mit Across oder Translation-Memory-System
- Idealerweise erste Erfahrungen mit Grafiktool (z.B. CorelDraw, Adobe Illustrator)
- Freude an verständlicher Aufbereitung komplexer Inhalte
- Interesse an Technik und technischen Zusammenhängen
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Selbstständigkeit, Gewissenhaftigkeit, strukturierte Arbeitsweise
Aufgaben
- Handbücher und technische Dokumentationen mit ST4 erstellen und pflegen
- Inhalte strukturiert und zielgruppengerecht verwalten
- Übersetzungsprozesse mit Across unterstützen
- Systemtextdatenbank für Bedienoberflächentexte pflegen und nutzen
- Technische Grafiken und Illustrationen mit CorelDraw erstellen und bearbeiten
Ausbildung
- Laufendes Studium
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- ST4
- Across
- CorelDraw
- Adobe Illustrator
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Möglichkeit mobil zu arbeiten
Abwechslungsreiche Aufgaben
- Vielfältige Erfahrungen in der industriellen Praxis
Öffi Tickets
- RMV-JobTicket
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Bezuschusste Kantine
Parkplatz & Pendelvorteile
- Parkplatz
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsaktionen
Mitarbeiterrabatte
- Corporate Benefits
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Qlar Europe GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- Zeppelin
Werkstudent IT Workplace / Microsoft 365(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeRödermark - Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)
Werkstudent Produktmanagement Industrielle Messtechnik(m/w/x)
Teilzeit/NebenjobWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt - KREBS+KIEFER
Werkstudent im Baumanagement(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt - ACCAS-Group
Werkstudent/ Praktikant(m/w/x)
TeilzeitPraktikummit HomeofficeDarmstadt
QLQlar Europe GmbH
Werkstudent für Technische Redaktion(m/w/x)
Darmstadt
Teilzeit, Mini JobWerkstudentmit Homeoffice
Nejo KI-Zusammenfassung
Pflege von Systemtextdatenbanken und Erstellung technischer Dokumentationen mit ST4 und Grafiken mit CorelDraw für klimaneutrale Lösungen. Studium Technische Kommunikation ab 3. Semester erforderlich, erste ST4-Erfahrung von Vorteil. RMV-JobTicket, bezuschusste Kantine, mobiles Arbeiten möglich.
Anforderungen
- Studium Technische Kommunikation/Dokumentation (mind. 3. Semester) oder vergleichbar
- Erste Erfahrung mit ST4 oder Redaktionssystem
- Idealerweise erste Berührungspunkte mit Across oder Translation-Memory-System
- Idealerweise erste Erfahrungen mit Grafiktool (z.B. CorelDraw, Adobe Illustrator)
- Freude an verständlicher Aufbereitung komplexer Inhalte
- Interesse an Technik und technischen Zusammenhängen
- Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Selbstständigkeit, Gewissenhaftigkeit, strukturierte Arbeitsweise
Aufgaben
- Handbücher und technische Dokumentationen mit ST4 erstellen und pflegen
- Inhalte strukturiert und zielgruppengerecht verwalten
- Übersetzungsprozesse mit Across unterstützen
- Systemtextdatenbank für Bedienoberflächentexte pflegen und nutzen
- Technische Grafiken und Illustrationen mit CorelDraw erstellen und bearbeiten
Ausbildung
- Laufendes Studium
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- ST4
- Across
- CorelDraw
- Adobe Illustrator
Benefits
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeitgestaltung
- Möglichkeit mobil zu arbeiten
Abwechslungsreiche Aufgaben
- Vielfältige Erfahrungen in der industriellen Praxis
Öffi Tickets
- RMV-JobTicket
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Bezuschusste Kantine
Parkplatz & Pendelvorteile
- Parkplatz
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Gesundheitsaktionen
Mitarbeiterrabatte
- Corporate Benefits
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Qlar Europe GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
Qlar Europe GmbH
Branche
Engineering
Beschreibung
The company develops digital and sustainable solutions to enable climate-neutral material transformation.
Noch nicht perfekt?
- Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)
Werkstudent ECAD Data Management(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt - Zeppelin
Werkstudent IT Workplace / Microsoft 365(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeRödermark - Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (GER)
Werkstudent Produktmanagement Industrielle Messtechnik(m/w/x)
Teilzeit/NebenjobWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt - KREBS+KIEFER
Werkstudent im Baumanagement(m/w/x)
TeilzeitWerkstudentmit HomeofficeDarmstadt - ACCAS-Group
Werkstudent/ Praktikant(m/w/x)
TeilzeitPraktikummit HomeofficeDarmstadt