Dein persönlicher KI-Karriere-Agent
Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)
Erstellung und Organisation von Projektdokumentationen, Betriebs- und Wartungsanleitungen; Mitgestaltung eines Content-Management-Systems. Studium Technische Redaktion oder vergleichbar sowie Berufserfahrung in technischer Redaktion erforderlich. 35-Stunden-Woche, 30 Tage Urlaub, JobRad-Angebot.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbar
- Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- Kenntnisse in Content-Management-Systemen, XML und Atlassian-Produkten
- Eigenverantwortliche, zuverlässige und systematische Arbeitsweise
- Gute Kenntnisse in MS Office
- Teamfähigkeit und konstruktive Kommunikation
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Projektdokumentationen zusammenstellen und organisieren
- Bei der Gestaltung und Implementierung eines neuen Content-Management-Systems mitwirken
- Technische Dokumentationen erstellen, aktualisieren und überarbeiten
- Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen unter Berücksichtigung geltender Normen erstellen
- Qualitativ hochwertige Inhalte durch die Gestaltung redaktioneller Prozesse sicherstellen
- Übersetzungsaufträge erstellen und Terminologiearbeit betreiben
- Inhalte und Dokumente strukturieren, modularisieren und optimieren
- An der Weiterentwicklung dokumentationsbezogener Tools zur Effizienz- und Qualitätssteigerung mitwirken
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Content-Management-Systeme
- XML
- Atlassian-Produkten
- MS Office
Benefits
Sonstige Vorteile
- Tarifvergütung
Mehr Urlaubstage
- 30 Tage bezahlten Urlaub
Firmenfahrrad
- JobRad-Angebot
Öffi Tickets
- bezuschusstes Deutschlandticket
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Betriebskantine
Weiterbildungsangebote
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Noch nicht perfekt?
- 42217 GEA Refrigeration Germany GmbHVollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin
- Helsing
Senior Technical Documentation Specialist(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtSeniorMünchen, Berlin - Bertrandt
Dokumentenmanager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin - EQOS Gruppe
Technischer Mitarbeiter in der Projektdokumentation Mobilfunk(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitnur vor OrtQuereinsteigerTeltow - ProBioGen AG
GMP Document Manager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin
Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)
Erstellung und Organisation von Projektdokumentationen, Betriebs- und Wartungsanleitungen; Mitgestaltung eines Content-Management-Systems. Studium Technische Redaktion oder vergleichbar sowie Berufserfahrung in technischer Redaktion erforderlich. 35-Stunden-Woche, 30 Tage Urlaub, JobRad-Angebot.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbar
- Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- Kenntnisse in Content-Management-Systemen, XML und Atlassian-Produkten
- Eigenverantwortliche, zuverlässige und systematische Arbeitsweise
- Gute Kenntnisse in MS Office
- Teamfähigkeit und konstruktive Kommunikation
- Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse
Aufgaben
- Projektdokumentationen zusammenstellen und organisieren
- Bei der Gestaltung und Implementierung eines neuen Content-Management-Systems mitwirken
- Technische Dokumentationen erstellen, aktualisieren und überarbeiten
- Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen unter Berücksichtigung geltender Normen erstellen
- Qualitativ hochwertige Inhalte durch die Gestaltung redaktioneller Prozesse sicherstellen
- Übersetzungsaufträge erstellen und Terminologiearbeit betreiben
- Inhalte und Dokumente strukturieren, modularisieren und optimieren
- An der Weiterentwicklung dokumentationsbezogener Tools zur Effizienz- und Qualitätssteigerung mitwirken
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Content-Management-Systeme
- XML
- Atlassian-Produkten
- MS Office
Benefits
Sonstige Vorteile
- Tarifvergütung
Mehr Urlaubstage
- 30 Tage bezahlten Urlaub
Firmenfahrrad
- JobRad-Angebot
Öffi Tickets
- bezuschusstes Deutschlandticket
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Betriebskantine
Weiterbildungsangebote
- Individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten
Gefällt dir diese Stelle?
BetaDein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.
Über das Unternehmen
42217 GEA Refrigeration Germany GmbH
Branche
Other
Beschreibung
Das Unternehmen ist spezialisiert auf Kälte-, Wärme- und Wärmepumpensysteme.
Noch nicht perfekt?
- 42217 GEA Refrigeration Germany GmbH
Technischer Redakteur | Dokumentation(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin - Helsing
Senior Technical Documentation Specialist(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtSeniorMünchen, Berlin - Bertrandt
Dokumentenmanager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin - EQOS Gruppe
Technischer Mitarbeiter in der Projektdokumentation Mobilfunk(m/w/x)
Vollzeit/Teilzeitnur vor OrtQuereinsteigerTeltow - ProBioGen AG
GMP Document Manager(m/w/x)
Vollzeitnur vor OrtBerufserfahrenBerlin