Minimax Fire Solutions International GmbH
Technischer Redakteur / ILS‑Spezialist für technische Anlagen im Schiffbau(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Reinfeld
Neuer Job?Nejo!
Die KI-Suchmaschine für Jobs
HAHako
Technischen Redakteur(m/w/x)
Bad Oldesloe
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Technische Dokumentationen für Reinigungs- und Kommunaltechnik-Maschinen erstellen und pflegen, mit XML-basierten Redaktionssystemen. Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder Kommunikation erforderlich. Monatliche Sachbezugskarte.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation für Industrie-, Maschinenbau-, Software- oder Elektronikprodukte
- Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4, Cosima, SCHEMA), XML/DITA oder ähnlichen Tools
- Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturierte Arbeitsweise, Textsicherheit und hohes Qualitätsbewusstsein
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen
- Technische Dokumentationen pflegen und aktualisieren
- XML-basiertes Redaktionssystem nutzen und weiterentwickeln
- Übersetzungsmanagement optimieren
- Technische Inhalte mit Entwicklung, Konstruktion, Produktmanagement und Service abstimmen
- Komplexe Sachverhalte in verständliche Texte, Grafiken und Illustrationen aufbereiten
- Dokumentationskonformität nach geltenden Normen und Richtlinien sicherstellen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Schema ST4
- Cosima
- SCHEMA
- XML
- DITA
Benefits
Attraktive Vergütung
- Fairer und leistungsgerechter Vergütung
Boni & Prämien
- Attraktive Sonderzahlungen
- Erfolgsbeteiligungen
Sonstige Zulagen
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Monatliche Sachbezugskarte
- Zuschuss zum Zahnersatz
Mehr Urlaubstage
- 30 Tage Urlaub
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
- Mobiles Arbeiten
Firmenfahrrad
- Bikeleasing
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Betriebskantine mit Arbeitgeber-Zuschuss
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Betriebssportgruppen
Familienfreundlichkeit
- Familienfreundliches Unternehmen
Lockere Unternehmenskultur
- Wertschätzende Unternehmenskultur
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Hako erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Noch nicht perfekt?
- Hako
Technischer Support - Reinigungstechnik/ Kommunaltechnik(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBad Oldesloe - Minimax Fire Solutions International GmbH
Technischer Vertriebsmitarbeiter / Sachbearbeiter Dokumentenmanagement & Angebotswesen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorReinfeld - JOB Gruppe
Technischer Projekteinkäufer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenAhrensburg - Ultreia Personalberatung und Coaching Andreas Wätzig
Projektmanager im Bereich Neuanlagen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBad Oldesloeab 60.000 / Jahr
HAHako
Technischen Redakteur(m/w/x)
Bad Oldesloe
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahren
Nejo KI-Zusammenfassung
Technische Dokumentationen für Reinigungs- und Kommunaltechnik-Maschinen erstellen und pflegen, mit XML-basierten Redaktionssystemen. Abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder Kommunikation erforderlich. Monatliche Sachbezugskarte.
Anforderungen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder vergleichbar
- Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation für Industrie-, Maschinenbau-, Software- oder Elektronikprodukte
- Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4, Cosima, SCHEMA), XML/DITA oder ähnlichen Tools
- Technisches Verständnis und Fähigkeit, komplexe Inhalte zielgruppengerecht aufzubereiten
- Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Strukturierte Arbeitsweise, Textsicherheit und hohes Qualitätsbewusstsein
Aufgaben
- Technische Dokumentationen erstellen
- Technische Dokumentationen pflegen und aktualisieren
- XML-basiertes Redaktionssystem nutzen und weiterentwickeln
- Übersetzungsmanagement optimieren
- Technische Inhalte mit Entwicklung, Konstruktion, Produktmanagement und Service abstimmen
- Komplexe Sachverhalte in verständliche Texte, Grafiken und Illustrationen aufbereiten
- Dokumentationskonformität nach geltenden Normen und Richtlinien sicherstellen
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – fließend
- Englisch – verhandlungssicher
Tools & Technologien
- Schema ST4
- Cosima
- SCHEMA
- XML
- DITA
Benefits
Attraktive Vergütung
- Fairer und leistungsgerechter Vergütung
Boni & Prämien
- Attraktive Sonderzahlungen
- Erfolgsbeteiligungen
Sonstige Zulagen
- Urlaubs- und Weihnachtsgeld
- Monatliche Sachbezugskarte
- Zuschuss zum Zahnersatz
Mehr Urlaubstage
- 30 Tage Urlaub
Flexibles Arbeiten
- Flexible Arbeitszeiten
- Mobiles Arbeiten
Firmenfahrrad
- Bikeleasing
Mitarbeiterrabatte
- Mitarbeiterrabatte
Gratis oder Vergünstigte Mahlzeiten
- Betriebskantine mit Arbeitgeber-Zuschuss
Gesundheits- & Fitnessangebote
- Betriebssportgruppen
Familienfreundlichkeit
- Familienfreundliches Unternehmen
Lockere Unternehmenskultur
- Wertschätzende Unternehmenskultur
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Hako erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.
Über das Unternehmen
Hako
Branche
Cleaning
Beschreibung
Die Hako-Gruppe zählt zu den führenden Maschinenherstellern auf dem globalen Markt der Reinigungs- und Kommunaltechnik.
Noch nicht perfekt?
- Minimax Fire Solutions International GmbH
Technischer Redakteur / ILS‑Spezialist für technische Anlagen im Schiffbau(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenReinfeld - Hako
Technischer Support - Reinigungstechnik/ Kommunaltechnik(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBad Oldesloe - Minimax Fire Solutions International GmbH
Technischer Vertriebsmitarbeiter / Sachbearbeiter Dokumentenmanagement & Angebotswesen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeJuniorReinfeld - JOB Gruppe
Technischer Projekteinkäufer(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenAhrensburg - Ultreia Personalberatung und Coaching Andreas Wätzig
Projektmanager im Bereich Neuanlagen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenBad Oldesloeab 60.000 / Jahr