Die KI-Suchmaschine für Jobs
Technical Writer(m/w/x)
Produktdokumentation für Software im Gesundheitswesen erstellen, Migration von Dokumentationswerkzeugen unterstützen. Philologisches Studium oder vergleichbare Qualifikation erforderlich. Job-Bike Leasing als konkreter Vorteil.
Anforderungen
- Erfahrung als technischer Redakteur, Texter oder Übersetzer
- Abgeschlossenes Studium mit philologischem Schwerpunkt oder vergleichbare Qualifikation
- Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und präzise zu formulieren
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Aufgaben
- Produktdokumentation erstellen
- Eng mit agilen Teams zusammenarbeiten
- Dokumentationsprozesse optimieren
- Migration der Dokumentationswerkzeuge unterstützen
- Inhalte lückenlos und reibungslos übertragen
- Bestehende Dokumentationen überprüfen und anpassen
- Informationsstandards kontinuierlich weiterentwickeln
- Übersetzungen der Dokumente steuern
- Internationale Zugänglichkeit der Informationen gewährleisten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Benefits
Weiterbildungsangebote
- Maßgeschneiderte Fortbildungsprogramme
Karriere- und Weiterentwicklung
- Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
Parkplatz & Pendelvorteile
- Attraktive Standorte
Team Events & Ausflüge
- Interne Veranstaltungen
Firmenfahrrad
- Job-Bike Leasing
Mitarbeiterrabatte
- Attraktive Mitarbeiterrabatte
Noch nicht perfekt?
- CGM Clinical Deutschland GmbHVollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf
- DE60 CGM Clinical Deutschland GmbH
Consultant für klinische Informationssysteme(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf - DE60 CGM Clinical Deutschland GmbH
Product Manager(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorOberessendorf - CGM Clinical Deutschland GmbH
L2 Support Mitarbeiter Patientenmanagement(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeQuereinsteigerOberessendorf - DE60 CGM Deutschland GmbH
Softwareentwickler C#/.NET(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf
Technical Writer(m/w/x)
Produktdokumentation für Software im Gesundheitswesen erstellen, Migration von Dokumentationswerkzeugen unterstützen. Philologisches Studium oder vergleichbare Qualifikation erforderlich. Job-Bike Leasing als konkreter Vorteil.
Anforderungen
- Erfahrung als technischer Redakteur, Texter oder Übersetzer
- Abgeschlossenes Studium mit philologischem Schwerpunkt oder vergleichbare Qualifikation
- Fähigkeit, komplexe Sachverhalte klar und präzise zu formulieren
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
- Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Aufgaben
- Produktdokumentation erstellen
- Eng mit agilen Teams zusammenarbeiten
- Dokumentationsprozesse optimieren
- Migration der Dokumentationswerkzeuge unterstützen
- Inhalte lückenlos und reibungslos übertragen
- Bestehende Dokumentationen überprüfen und anpassen
- Informationsstandards kontinuierlich weiterentwickeln
- Übersetzungen der Dokumente steuern
- Internationale Zugänglichkeit der Informationen gewährleisten
Berufserfahrung
- ca. 1 - 4 Jahre
Ausbildung
- Abgeschlossene BerufsausbildungODER
- Bachelor-Abschluss
Sprachen
- Deutsch – verhandlungssicher
- Englisch – verhandlungssicher
Benefits
Weiterbildungsangebote
- Maßgeschneiderte Fortbildungsprogramme
Karriere- und Weiterentwicklung
- Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
Parkplatz & Pendelvorteile
- Attraktive Standorte
Team Events & Ausflüge
- Interne Veranstaltungen
Firmenfahrrad
- Job-Bike Leasing
Mitarbeiterrabatte
- Attraktive Mitarbeiterrabatte
Über das Unternehmen
DE60 CGM Clinical Deutschland GmbH
Branche
Healthcare
Beschreibung
Das Unternehmen ist der führende Anbieter von Software im Gesundheitswesen und setzt sich für die Verbesserung der Gesundheitsversorgung ein.
Noch nicht perfekt?
- CGM Clinical Deutschland GmbH
Support Mitarbeiter Therapieplanung im Gesundheitswesen(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf - DE60 CGM Clinical Deutschland GmbH
Consultant für klinische Informationssysteme(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf - DE60 CGM Clinical Deutschland GmbH
Product Manager(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeSeniorOberessendorf - CGM Clinical Deutschland GmbH
L2 Support Mitarbeiter Patientenmanagement(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeQuereinsteigerOberessendorf - DE60 CGM Deutschland GmbH
Softwareentwickler C#/.NET(m/w/x)
Vollzeitmit HomeofficeBerufserfahrenOberessendorf