Skip to content
Neuer Job?Nejo!

Dein persönlicher KI-Karriere-Agent

Zurück
THThales Deutschland GmbH

Senior Ingenieur Technische Dokumentation S1000D(m/w/x)

Kiel
VollzeitVor OrtSenior
AI/ML
Jetzt bewerben

Erstellung interaktiver technischer Dokumentation nach ASD S1000D für komplexe militärische Systeme. Abgeschlossenes technisches Studium oder Ausbildung + Techniker erforderlich. Erfahrung mit CMS (EAGLE, HiCo) und XML/SGML von Vorteil.

Anforderungen

  • Abgeschlossenes technisches Studium (Maschinenbau, Elektrotechnik o.ä.) oder Ausbildung + Techniker
  • Erfahrung mit CMS (EAGLE, HiCo) und strukturierten Dokumenten (XML/SGML)
  • Technisches Verständnis, idealerweise wehrtechnisches Umfeld/Bundeswehr-Terminologie
  • Umgang mit ASD-Standards (S1000D, S2000M, S3000L, MIL-STD) und Kundenrichtlinien
  • Umgang mit MS Office, weitere Redaktionssysteme von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Strukturierte, eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise

Aufgaben

  • Interaktive technische Dokumentation (IETD) nach ASD S1000D und militärischen Standards eigenständig erstellen und pflegen
  • Wartungs-, Instandsetzungs- und Trainingsunterlagen für komplexe Systeme erstellen
  • Projektspezifische Anforderungen analysieren
  • Übereinstimmungsmatrizen erstellen
  • Anforderungsmanagement steuern
  • Arbeitspakete definieren und strukturieren
  • Aufwand, Dauer und Abhängigkeiten von Arbeitspaketen definieren
  • Mit internen Fachbereichen, Kund:innen und Unterauftragnehmer:innen eng zusammenarbeiten
  • Technische Inhalte wie Leistungsbeschreibungen, Redaktionsleitfäden, Terminologielisten und Quickguides erstellen
  • Technische Dokumentation am Produkt verifizieren
  • Über Fortschritt, Qualität, Termine und Budgets berichten
  • Lieferobjekte, Leistungsumfang und Aktivitäten definieren und steuern
  • Abhängigkeiten von Lieferobjekten, Leistungsumfang und Aktivitäten im Projektkontext steuern

Berufserfahrung

  • ca. 4 - 6 Jahre

Ausbildung

  • Abgeschlossene BerufsausbildungODER
  • Bachelor-Abschluss

Sprachen

  • Deutsch – verhandlungssicher
  • Englisch – verhandlungssicher

Tools & Technologien

  • EAGLE
  • HiCo
  • XML
  • SGML
  • S1000D
  • S2000M
  • S3000L
  • MIL-STD
  • MS Office
Die Originalanzeige dieses Stellenangebotes in der aktuellsten Version findest du hier. Nejo hat diesen Job automatisch von der Website des Unternehmens Thales Deutschland GmbH erfasst und die Informationen auf Nejo mit Hilfe von KI für dich aufbereitet. Trotz sorgfältiger Analyse können einzelne Informationen unvollständig oder ungenau sein. Bitte prüfe immer alle Angaben in der Originalanzeige! Inhalte und Urheberrechte der Originalanzeige liegen beim ausschreibenden Unternehmen.

Gefällt dir diese Stelle?

Beta

Dein Career Agent findet täglich ähnliche Jobs für dich.

Noch nicht perfekt?

100+ Ähnliche Jobs in KielAlle ansehen
  • HENSOLDT AG

    Expert Technical Publications / S1000D(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Fürstenfeldbruck, Wilhelmshaven, Kiel, Koblenz
  • HENSOLDT AG

    Expert Technical Publications / S1000D Technische:n Redakteur:in(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Fürstenfeldbruck, Wilhelmshaven, Kiel, Koblenz
  • Guldberg GmbH

    Systems Engineer Digital Architecture(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtBerufserfahren
    Kiel
  • HENSOLDT AG

    Senior Expert Maritime Systems Engineering(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtSenior
    Wilhelmshaven, Kiel, Rostock, Hamburg
  • Thales Deutschland GmbH

    Engineering Delivery Manager, Technische/r Projektleiter/in(m/w/x)

    Vollzeitnur vor OrtSenior
    Kiel
Alle 100+ ähnlichen Jobs ansehen
Jetzt bewerben